Берн

Берн

LAT
  • 46.94800N, 7.44815E
  • Столица страны Столица региона ЗТ
    Я здесь был
    Было: 161
    Хочу посетить

    100 материалов по 38 объектам,  1 681 фотография

    помощь Подписаться на новые материалы этого направления
    Вики-код направления: помощь
    Топ авторов Берна помощь
    m-k-e 169
    Все авторы направления
    ksushasha
    помощь
    в друзья
    в контакты
    С нами с 17 авг 2011

    Город-кукольный театр

     

    Рассказывая о нашей прогулке по Бёрну от моста до моста, я намеренно опустила подробности очень важной части знакомства с историческим центром.

    Дело в том, что в моем восприятии "Берн на берегах реки" и "Берн внутри речной петли" — два совершенно различных по настроению и даже по окраске города.

    Старинная часть Бёрна очерчена настолько крутым изгибом реки Аре, что напоминает небольшой полуостров. Внутри него всего несколько основных улиц, и находясь на них, я не могла отделаться от устойчивой ассоциации. Город напоминал мне декорации кукольного театра.

    Автор: ksushasha

    Многочисленные средневековые скульптуры, которыми украшены городские фонтаны, не получалось воспринимать иначе, как забавные разрисованные игрушки.

    Автор: ksushasha

    Фонтан "Волынщик" — Pfeiferbrunnen. В основе его сюжета — гравюра Альбрехта Дюрера (1514 г.)

    Кроме того, подобных кукол можно было повсюду увидеть на вывесках и фасадах зданий.

    Ну, вот это — что за милаха забрался на карниз? С клювом, лапами и крыльями орла, с кошачьими ушами и хвостом, да с козлиными копытами Сатира!

    Автор: ksushasha

    А вот тут ещё: судя по всему, это бернский медведь, правда закрадывается подозрение, что его прабабка согрешила со львом 😆

    Автор: ksushasha2

    Цветовая гамма Бёрна довольно монотонна, особенно в пасмурную погоду. Дома, построенные в классическом стиле сплошь желтовато-серые, однако улицы не выглядят скучными, благодаря этим раскрашенным фигуркам.

    Автор: ksushasha

    По пути от вокзала вдоль улицы Марктштрассе, видна Тюремная башня,
    ранее служившая сторожевой башней и, как понятно из названия, тюрьмой. Тюремная башня — Кефигтурм (Käfigturm) была построена в конце 13 века и являлась частью второй крепостной стены.

    Гордость Кефигтурма — великолепные встроенные часы с рельефом "Величие Берна".

    Автор: ksushasha

    Сразу за этой башней начинается территория Старого города, которая вся целиком признана объектом всемирного наследия ЮНЕСКО.

    Напротив Тюремной башни стоит фонтан со скульптурой, которая символизирует одну из основных добродетелей — Умеренность. Очевидно, в качестве намёка?
    Женщина, одетая по моде 16 века, льёт тонкой струйкой воду из кувшина в миску.

    Автор: ksushasha

    Правда, теперь фонтан называется Anna-Seiler-Brunnen. Он переименован в честь основательницы бернской больницы Анны Зайлер.

    Далее дом имперского стиля и соответствующего названия "Кайзерхаус", тоже со статуей-куклой на фасаде и красочной вывеской.

    Автор: ksushasha

    Ещё несколько шагов, и снова фонтан. Schützenbrunnen,
    что значит Стрелок. Причём, название относится не к человеку в доспехах — у него только знамя и меч в руках — а к медвежонку у его ног. Вот медвежонок, тот как раз вооружён маленьким ружьем и целится в прохожих.

    Автор: ksushasha

    Раньше фонтан стоял перед домом общества стрелков, а на Марктгассе перенесён в 1931 году. Что же он здесь охраняет? Видимо, подходы к самому сердцу города, ведь за его спиной уже видны старинные городские ворота, оставшиеся от самой первой крепостной стены.

    Автор: ksushasha

    Они находятся в следующей Часовой башне —

    Zytgloggeturm

    Эта сторожевая башня начала 13-го века теперь выглядит, как декорация к детскому спектаклю, а ведь успела послужить и дозорной вышкой, и тюрьмой, до того, как передала свои функции Кефигтурм. Тогда же и первый ряд крепостных стен был заменён вторым — город расширялся.

    На подходе взгляд, прикованный, естественно, к Цитглогге, буквально спотыкается о густейшее хитросплетение электропроводов.

    Автор: ksushasha

    Такое теперь не часто встретишь в европейских городах. Однако, в центре Бёрна до сих пор ездят троллейбусы!

    Обойдя Цитглогге, мы увидели у её подножия приличную толпу. Оказывается, мы не зная и не подгадывая, пришли к башне аккурат к началу представления.

    Автор: ksushasha2

    За три-четыре минуты до каждого часа на башне поет петух и начинают двигаться фигурки шута, медведей и других сказочных существ. Ну, как тут не вспомнить
    Театр кукол имени Образцова и себя в ожидании спектакля — маленькую, с разинутым ртом под волшебными музыкальными часами!

    Автор: ksushasha

    Часовая башня в Бёрне имеет аж три циферблата, причём третий представляет собой красочные астрономические часы, которые не только показывают время, но и день недели, месяц, знак зодиака и даже фазы Луны. Их изготовил для башни мастер Каспар Бруннер в 1530 году.

    Автор: ksushasha

    Следуя от башни далее по улице Крамгассе, мы продолжили знакомство с городскими фонтанами. Первым и главным тут фонтан Церинген (Zähringerbrunnen) иногда его называют просто Bärenbrunnen — медвежий фонтан.

    Скульптура на колонне изображает медведя-рыцаря в шлеме и с мечами за поясом. В лапах медведь держит знамя и щит с гербом. У ног большого медведя сидит медвежонок, который ест виноград.

    Автор: ksushasha

    Название Церинген этот средневековый (1537 г.) фонтан получил в 19 веке в честь основателя города — Бертольда фон Церенгена. Очевидно, из-за того, что эмблему золотого льва на красном фоне приняли тогда за герб герцога. Хотя на самом деле на гербе Бертольда красовался красный орел на золотом фоне.

    Автор: ksushasha

    Поскольку, напомню, мы гуляли по Берну накануне карнавала, то застали и его подготовку — посреди улиц срочно сооружались небольшие трибуны. Забравшись на одну из таких трибун, я смогла хорошенько рассмотреть фонтан, а заодно и кое что ещё.

    Подобные мужские туалеты на 4 персоны я уже видела однажды в интернете. Задумка оригинальная, экономия места налицо, но слишком уж это сооружение открыто. Здесь его чуть-чуть огораживала весьма условная полупрозрачная ширмочка.

    Автор: ksushasha9

    Конечно, на карнавал приедут тысячи гостей, и пиво по поводу праздника будет литься рекой — в данном случае забота о людях очень понятна. Но зачем же было устанавливать туалет непосредственно посреди улицы, по которой будет двигаться шествие, да ещё прямо под трибуной? Наверно, культурным европейцам виднее :)

    Следующий фонтан, который мы увидели на Крамгассе, как и остальные построен в середине 16-го столетия и изображает библейского Самсона, разрывающего пасть льва. В прежние века фонтан Самсон назывался иначе: Шаальбруннен — от Schaal (на бернском диалекте) — "скотобойня" или просто "Мясник".

    Автор: ksushasha

    Есть предположение, что этот фонтан был сооружён на пожертвования гильдии мясников, поскольку Самсон имеет при себе набор мясника, а на боку у него подвешены челюсти осла.

    Свернув сразу за этим фонтаном на улицу Rathausgasse, мы вышли к церкви Святых Петра и Павла

    Здание строил парижский архитектор Pierre Joseph Edouard Deperthes в 1858-1864 гг. Ему удалось создать изящный силуэт храма, придав ему черты романского стиля и ранней готики.

    Автор: ksushasha

    Автор: ksushasha

    Внутри церкви изумительной красочности витражи-розетки. На одной изображён агнец. Это символ Христа, принёсшего себя в жертву ради всех людей.

    Автор: ksushasha

    На втором витраже изображён пеликан с птенцами. Это тоже символ Христа. В древности люди не сразу узнали, что пеликан кормит свой выводок рыбой, спрятанной в зобу. Им казалось, что эти птицы разрывают себе грудь и отдают птенцам частички собственной плоти. Отсюда представление о пеликане, как о птице, приносящей себя в жертву ради своих детей и, соответственно, аналогия с Иисусом.

    Автор: ksushasha

    В 19 веке храм Св. Петра и Павла стал первой католической церковью Бёрна, построенной в непосредственной близости от городской ратуши. Сегодня церковь интересна тем, что в ней периодически проводят службы для католиков разных этнических групп.

    Так, например, мы увидели афишу с объявлением о том, что непосредственно в день карнавала в храме будет проведена вечерняя служба для филиппинской диаспоры.

    Автор: ksushasha

    Церковь стоит практически вплотную к старинной готической ратуше, на Ратхаусплац.

    Ратуша в Бёрне очень старинная, её строили с 1406 по 1415 год. Мы застали вывешенный на фасаде огромный вымпел, сообщающий о почтенном возрасте сего политического центра города.

    Ратуша до сих пор служит по прямому назначению. Еженедельно в ней проводятся заседания членов городского совета, а пять раз в году здесь заседает Совет кантона.

    Автор: ksushasha

    Наверно, трудно представить, чтобы за свою 600-летнюю историю здание Ратуши ни разу не претерпело никаких изменений? Конечно, его неоднократно перестраивали и украшали согласно архитектурным веяниям разных веков, но в 1942 году ему решили вернуть изначальный облик. Так что мы теперь любуемся, можно сказать, оригиналом!

    Перед ратушей тоже стоит старинный фонтан (1542 г.) Vennerbrunnen

    Автор: ksushasha

    "Venner" — это титул или звание в старой Швейцарии, так что название статуи можно перевести, как "военный дворянин". Но согласно Википедии, фонтан именуется "Знаменосец".

    Познакомившись с Ратушной площадью Бёрна, мы снова вернулись на центральную улицу Kramgasse, которая тем временем успела перейти в Gerechtigkeitsgasse. Здесь находится фонтан, который мне понравился, пожалуй, больше всех.

    Gerechtigkeitsbrunnen

    Автор: ksushasha

    Женщина, одетая в синее платье и сандалии по моде Древнего Рима стоит с завязанными глазами и держит в руках меч и весы. Юстиция. Мы все знакомы с её символикой.

    Правосудие, по идее, беспристрастно и вершится, не оглядываясь ни на ранги, ни на чьё происхождение. Оно превыше любой земной власти. Потому у ног Юстиции четыре головы с закрытыми глазами: папа римский, султан, император и председатель кантонального совета — представители основных форм власти в 16 веке.

    Показательна история скульптуры. Созданная в 1543 году, Юстиция спокойно простояла в Бёрне почти три столетия, и прикасались к ней исключительно ради периодического капитального ремонта. Но в конце 18 века у статуи были украдены её атрибуты — меч и весы. Странный случай, после которого прошло ещё два столетия...

    За неполных 500 лет существования фонтана, только в нашем просвещенном и продвинутом ХХ веке, а конкретно в 1986 году, нашлись люди, которым понадобилось разбить статую Юстиции, стянув её верёвкой с пьедестала.

    Теперь на месте оригинального фонтана стоит его копия. И правильно, а то народ делается все смелее, все свободнее...Дичаем 😏

    Интересно, что по отношению к людоеду, поедающему детей, подобной агрессии вандалы никогда не проявляли.

    Фонтан "Пожиратель детей" Kindlifresserbrunnen

    Наверное, один из самых знаменитых в городе, он находится на площади Корнхаусплац. Из поколения в поколение матери пугали им своих непослушных детей.

    Вокруг колонны Kindlifresserbrunnen марширует хоровод довольно злобных вооружённых медведей, но они не так страшны, как основная скульптура.

    Автор: ksushasha

    Скорее всего, эта скульптура изображает древнегреческого бога Хроноса или же героя европейского фольклора Огра: великан пожирает ребёнка, а в сумке держит ещё несколько будущих жертв.

    Автор: ksushasha

    Вот только скульптор "надел" на своего Огра остроконечную шляпу, слишком уж похожую на еврейский колпак. В средние века евреев обязывали носить такие.

    Этот момент вызывает подозрения, что фонтан содержит намёк на "кровавый навет" — миф, получивший распространение где-то с середины 12 века. Суть мифа заключалась в том, что евреи якобы ежегодно, перед праздником Песах похищали христианских детей, приносили их в жертву, а детскую кровь добавляли в мацу.

    Автор: ksushasha

    Такой вот антисемитский по сути фонтан...

    Но есть и моральная компенсация )) На самой главной площади Бёрна, прямо перед Мюнстером установлен фонтан "Моисей".
    Mosesbrunnen — Фонтан Моисея

    Автор: ksushasha

    Моисей с 16 века, неизменно стоит на Мюнстерплац, держа в левой руке раскрытую книгу с десятью заповедями, а правой рукой указывая на заповедь "Не сотвори себе кумира".

    *********************

    У центральных улиц Бёрна есть парочка особенностей, об одной из которых я уже писала раньше — это аркады, имеющиеся практически у всех домов. По закону каждый, кто строил дом, должен был обеспечить вдоль его фасада "сухой проход" для жителей города. Также в прежние времена в этих арках часто располагались торговые ряды.

    Автор: ksushasha

    Вторая же особенность состоит в том, что большинство домов, стоящих вдоль центральных улиц, имеют подвальные помещения, двери которых выходят прямо на мостовую.

    Раньше там были погреба, теперь же в подвалах размешаются ночные клубы, кафешки, сувенирные лавки и различные мастерские.
    Проходя по улице, мы заглядывали в эти двери, устроенные под углом к мостовой, и видели уводящие вниз ступеньки, вывеску, оформление. Иногда получалось разглядеть интерьер кафе или магазина почти целиком, если погреб был не слишком глубок.

    Автор: ksushasha5

    на этом фото видны аркады и расположенные между ними двери погребов

    Но каждый раз, когда такие двери были закрыты, мне казалось, что там внизу должна быть каморка папы Карло. А в ней очаг, нарисованный на холсте, и за ним прячется волшебная дверца...

    Автор: ksushasha3

    Или так: за косой дверью, выходящей на мостовую, находится театр Карабаса-Барабаса, только куклы сбежали от злого хозяина и живут теперь на улицах города.

    В самом деле, разве не кажутся разноцветные до лубочности статуи на колоннах фонтанов, на вывесках и фасадах зданий, куклами? Они словно созданы для ярмарочного представления, и у каждой своя интересная роль.

    Бёрн, видимо, подслушал эти мысли и прислал мне в ответ своё благосклонное подтверждение. Правда-правда!

    Автор: ksushasha

    В какой-то момент мне захотелось сфотографировать дочку на фоне одной особенно яркой и большой двери бывшего погреба. Как только мы подошли поближе, одновременно поняли, что это за дверь — расположенная над ней витрина недвусмысленно указывала, что мы умудрились остановиться возле настоящего кукольного театра! Занятное совпадение.

    Автор: ksushasha

    Час спустя после этого эпизода город и вовсе преобразился. На улицы хлынула нарядная толпа, зазвучали барабаны и флейты. Стартовал "Детский" карнавал Бёрна.

    Автор: ksushasha

    Неудивительно, что Бёрн так и остался в моей памяти большим Кукольным театром.

    Автор: ksushasha

    Автор: ksushasha

    вики-код
    помощь
    Вики-код:
    Выбор фотографии
    Все фотографии одной лентой
    49 фото
    dots

    Дешёвый перелёт по направлению Берн
    сообщить модератору
    • tulip
      помощь
      tulip
      в друзья
      в контакты
      С нами с 14 янв 2012
      18 апр, 07:12
      удалить
      Да, такие разноцветные скульптуры очень украшают город.

      " Пожиратель детей" удивил меня. Как-то обычно все в защиту детей, а тут прямо так неожиданно кровожадно )
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      18 апр, 08:41
      удалить
      tulipнаписала 18 апреля в 06:12

      Да, такие разноцветные скульптуры очень украшают город.

      " Пожиратель детей" удивил меня. Как-то обычно все в защиту детей, а тут прямо так неожиданно кровожадно )


      Все эти скульптуры создавались в начале 16 века, не думаю, что тогда было понятие "защита детей". Нужен был, видимо, фонтан, который будет устрашать, чтобы мамы пугали им непослушных чад )
    • tulip
      помощь
      tulip
      в друзья
      в контакты
      С нами с 14 янв 2012
      18 апр, 20:53
      удалить
      Это да, в 16 веке таким было не удивить )
    • Lesik1
      помощь
      Lesik1
      в друзья
      в контакты
      С нами с 27 июн 2014
      18 апр, 08:24
      удалить
      Читала, смотрела и повизгивала от восхищения — необычно, когда скульптуры разноцветные!
      Скульптура "Пожиратель детей" мне неприятно царапнула душу, но если отвлечься от кровожадности задумки, а обратить внимание на исполнение — потрясающе!
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      18 апр, 08:44
      удалить
      Lesik1написала 18 апреля в 07:24

      Читала, смотрела и повизгивала от восхищения — необычно, когда скульптуры разноцветные!
      Скульптура "Пожиратель детей" мне неприятно царапнула душу, но если отвлечься от кровожадности задумки, а обратить внимание на исполнение — потрясающе!


      Мы тоже, гуляя по Бёрну, восторгались его красочностью. И исполнение всех скульптур очень художественное — типично ренессансное.
    • 1499Sergey
      помощь
      1499Sergey
      в друзья
      в контакты
      С нами с 5 мар 2012
      18 апр, 10:06
      удалить
      Действительно, как кукольный город.
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      18 апр, 10:15
      удалить
      1499Sergeyнаписал 18 апреля в 09:06

      Действительно, как кукольный город.


      Как я уже упомянула, вкупе с карнавалом было полное впечатление, что мы побывали на сцене и в закулисье))
    • Maverik
      помощь
      Maverik
      в друзья
      в контакты
      С нами с 13 окт 2012
      18 апр, 11:17
      удалить
      Оксана, замечательная прогулка! Мне очень понравилась! Фонтаны великолепные!
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      18 апр, 12:48
      удалить
      Maverikнаписал 18 апреля в 10:17

      Оксана, замечательная прогулка! Мне очень понравилась! Фонтаны великолепные!


      Очень рада, Дмитрий. Спасибо!
    • irishKo40
      помощь
      irishKo40
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 авг 2012
      18 апр, 15:54
      удалить
      "Сказка ложь,но в ней намёк..."- великолепное театральное действо из фантазийных необычайно ярких красочных скульптур,особенно впечатляет финальная скульптура Моисея с книгой 10-ю заповедей,с указующим перстом на 1-й-отрезвляющая аллегория!Спасибо,Оксик, мне понравился твой сказочный город-кукольный театр,очень изысканно!-:)
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      18 апр, 17:38
      удалить
      irishKo40 18 апреля в 14:54

      "Сказка ложь,но в ней намёк..."- великолепное театральное действо из фантазийных необычайно ярких красочных скульптур,особенно впечатляет финальная скульптура Моисея с книгой 10-ю заповедей,с указующим перстом на 1-й-отрезвляющая аллегория!Спасибо,Оксик, мне понравился твой сказочный город-кукольный театр,очень изысканно!-:)


      Город сам по себе выдержан в мрачноватых, скучных тонах, но именно поэтому все эти кукольные украшения выглядят не аляповато, а вполне органично. В общем в Бёрне смогли избежать излишней декоративности, всё у них со вкусом.
    • Nina__Pastuhova
      помощь
      Nina__Pastuhova
      в друзья
      в контакты
      С нами с 6 янв 2012
      18 апр, 16:08
      удалить
      Название заметки соответствует содержанию )) Ярко, красочно!
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      18 апр, 17:41
      удалить
      Nina__Pastuhova 18 апреля в 15:08

      Название заметки соответствует содержанию )) Ярко, красочно!


      Спасибо, Нина. Название само вылилось из моего восприятия :) Наш век тоже оставит потомкам уйму оригинальных уличных скульптур, просто швейцарцы обогнали всех на 500 лет.
    • 16LARA
      помощь
      16LARA
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 авг 2012
      18 апр, 17:38
      удалить
      Бывали, гуляли. Спасибо за прекрасный рассказ и иллюстрации!
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      18 апр, 17:42
      удалить
      16LARAнаписала 18 апреля в 16:38

      Бывали, гуляли. Спасибо за прекрасный рассказ и иллюстрации!


      Вспомнить тоже бывает приятно ))
      Спасибо, Лара.
    • 16LARA
      помощь
      16LARA
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 авг 2012
      18 апр, 17:47
      удалить
      Фонтан "Пожиратель детей" еще иногда называют памятником европейскому антисеметизму.
      toraart.com/index.php/pozhira…
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      18 апр, 22:52
      удалить
      16LARAнаписала 18 апреля в 16:47

      Фонтан "Пожиратель детей" еще иногда называют памятником европейскому антисеметизму.
      toraart.com/index.php/pozhira…


      Лара, я хоть написала и про антисемитизм, и про колпак и кровавый навет, а таких подробностей, какие нашла по этой ссылке, не знала! Очень интересный материал, спасибо.
      Понимать бы раньше, про значение козлиных голов, уж я бы их непременно сфотографировала!
    • Norisfox
      помощь
      Norisfox
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 окт 2011
      18 апр, 20:55
      удалить
      Оксана! Как ты изящно обозначила кукольноукрашенные фонтаны и фасады! Я вот сколько видела их фото, а в голову такие ассоциации не пришли:)) Здорово у тебя получилось!! Действительно, настоящий кукольный театр!
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      18 апр, 22:56
      удалить
      Norisfoxнаписала 18 апреля в 19:55

      Оксана! Как ты изящно обозначила кукольноукрашенные фонтаны и фасады! Я вот сколько видела их фото, а в голову такие ассоциации не пришли:)) Здорово у тебя получилось!! Действительно, настоящий кукольный театр!


      Лена, по фото наверно, и невозможно почувствовать. Мы потому и едем сами в знакомые, но по чудим рассказам города — за атмосферой! А она — только лично и на месте))
      Я ничего не придумала для красоты, просто рассказала об ощущениях.
    • ilonariga
      помощь
      ilonariga
      в друзья
      в контакты
      С нами с 9 мар 2014
      20 апр, 08:16
      удалить
      Спасибо за фантазию и такое острое внимание к интересным деталям!
      Как много людей прошли бы мимо! Спасибо, что нам все это показала и рассказала!
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      20 апр, 08:52
      удалить
      ilonarigaнаписала 20 апреля в 07:16

      Спасибо за фантазию и такое острое внимание к интересным деталям!
      Как много людей прошли бы мимо! Спасибо, что нам все это показала и рассказала!


      Это просто город такой, интересный и располагающий к фантазиям )) Спасибо, Илон.
    • Omite
      помощь
      Omite
      в друзья
      в контакты
      С нами с 25 сен 2011
      23 апр, 18:35
      удалить
      Оксана! Люблю до сих пор куклы — и магазинные, и авторские, поэтому так приятно встретить их на улицах Берна. Они очень украшают город, было бы здорово, если появились бы и современные куклы
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      23 апр, 19:16
      удалить
      Omiteнаписала 23 апреля в 17:35

      Оксана! Люблю до сих пор куклы — и магазинные, и авторские, поэтому так приятно встретить их на улицах Берна. Они очень украшают город, было бы здорово, если появились бы и современные куклы


      Авторские куклы сейчас вообще стали настоящими произведениями искусства!
      Будут ли в Бёрне устанавливать что-то современное? Не похоже, Таня. Старый город совершенно гармоничен, там и негде добавлять. А в новых районах наверняка найдутся интересные памятники, но мы, как водится, туда не добрались.
    • Leolik
      помощь
      Leolik
      в друзья
      в контакты
      С нами с 4 июн 2011
      28 апр, 18:07
      удалить
      "Цветовая гамма Бёрна довольно монотонна, особенно в пасмурную погоду" вот точно. Причем накануне было солнце, а назавтра все серое и аркады эти, как из песка. Избаловались мы в Израиле. Солнце, так на весь сезон. Дождь так дома сиди.
      Ты, Ксюш, как я погляжу, побольше моего в Берне увидала!)))
      Сняла отлично!
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      28 апр, 18:25
      удалить
      Leolikнаписала 28 апреля в 17:07

      "Цветовая гамма Бёрна довольно монотонна, особенно в пасмурную погоду" вот точно. Причем накануне было солнце, а назавтра все серое и аркады эти, как из песка. Избаловались мы в Израиле. Солнце, так на весь сезон. Дождь так дома сиди.
      Ты, Ксюш, как я погляжу, побольше моего в Берне увидала!)))
      Сняла отлично!


      Спасибо, Лен! Я просто в этот раз почти во всех местах, где мы были, использовала путеводители. Обычно, знаешь как гуляем — хочу туда, а может быть, сюда....А тут надо было успеть все посмотреть до начала карнавала. В результате, способ-то оказался очень эффективным, зря я его раньше отметала.
      Об одном жалею, что не дождались филиппинской службы в церкви Св. Петра и Павла. Мая очень хотела посмотреть, но до начала службы мы не придумали, чем бы себя занять 3 часа, а карнавал в какой-то момент надоел ))
    Наверх