...
31
Куда поехать с тещей? Консуэгра, Испания
  • Светлая тема
  • Серая тема
  • Бежевая тема
  • Зеленая тема
  • Темная тема

Donnico 9 марта 2013 г. в 20:59
вики-код
помощь
Вики-код фотографии:
код для блогов и форумов
помощь
HTML (для сайтов и блогов):
BBCode (для форумов):
сообщить модератору
закрыть

Или скопируйте этот код в ваш блог:

  • tulip
    помощь
    tulip
    в друзья
    в контакты
    С нами с 14 янв 2012
    11 мар 2013, 22:45
    удалить
    Очень красивое сочетание красок и геометрических форм! И фото и заметка очень понравились. Твоя идея рассказать о месте для путешествия с тёщей внесла в заметку приятную перчинку :)
  • Donnico
    помощь
    Donnico
    в друзья
    в контакты
    С нами с 31 дек 2011
    Администратор
    11 мар 2013, 23:41
    удалить
    Спасибо Наташа! Насчет перчинки точно подмечено, наверное лучше слова не подберешь... ))
Консуэгра

Консуэгра

LAT
  • 39.46046N, 3.60672W
  • Я здесь был
    Было: 4
    Хочу посетить
    151

    4 материалa по 1 объекту,  88 фотографий

    Вики-код направления: помощь
    Топ авторов помощь
     
    Donnico
    помощь
    в друзья
    в контакты
    С нами с 31 дек 2011

    Куда поехать с тещей?

     
    9 марта 2013 года||54 (39)| 53| 1113480

    Эта заметка является частью дневника «Кружим по Кастилии Ла Манче...»

    Теща — человек, к которому требуется особый подход. Нельзя сказать, что теща человек совсем уж сложный и недосягаемый, но подход к ее поездкам должен быть самый деликатный и место надо подбирать с особой тщательностью.

    Теща определенно любит и ценит поездки, ведь она повидала в своей жизни уже много и имеет сложившийся вкус. В качестве возможных вариантов здесь могут подойти следующие: культурно-исторический дайв в незнакомой местности, знакомство с археологическими древностями, начиная с останков динозавров до развалин замков, неторопливый дегустационно-гастрономический тур. И желательно, чтобы идея поездки объединяла в себе все эти темы.

    С практической точки зрения предпочтительны места где мало туристов, ведь будучи сама одним из них, теща на дух не переносит остальных туристов. Она — Турист эксклюзивный и хочет им оставаться. А также искать и находить эксклюзивные места — белые пятна на туристической карте. Причем находить их на самых выгодных условиях по деньгам, иначе говоря за недорого.

    Я много поездил и уверяю вас, что лучшим местом куда можно поехать с тещей или куда можно просто ее отправить является испанский город в провинции Кастилия Ла-Манча под названием Консуэгра.

    23

    Автор: Donnico


    И вот почему:

    1) В провинции Кастилия Ла-Манча несмотря на ее известность на самом деле совсем немного туристов и многие места неизвестны широкой публике. Теща любит литературу и поэтому может вполне соблазниться проехать маршрутом Дон Кихота по местам его литературных подвигов (Парад Белых Великанов или с чем сражался Дон Кихот)...

    13

    Автор: Donnico


    15

    Автор: Donnico


    2) Само название Ла-Манча при переводе с испанского означает пятно, что подтверждает его эксклюзивность, относительную неизвестность и затерянность на туристической карте. Сами испанцы не очень-то любят когда Ла-Манчу переводят как пятно, мол "поехали в это кастильское пятно"... им больше нравится версия перевода от арабского слова al-mansha, что означает сухая земля или дикое место. Но по-моему, эти две версии перевода настолько близки друг другу, что общий смысл от этого совсем не меняется. Кроме того не исключено, что испанское пятно было со временем заимствовано от арабской пустыни...
    12

    Автор: Donnico


    17

    Автор: Donnico


    3) В Консуэгре великолепная гастрономия, здесь можно попробовать одни из лучших образцов кухни с стиле манчего... Например из заведения Al Alfar, которое мы посетили по случаю обеда, мы еле унесли ноги, настолько вкусно и сытно мы поели. Местные мясные блюда считаются одними из лучших в Испании, и если уж пробовать мясо, то именно здесь.
    17

    Автор: Donnico


    12

    Автор: Donnico


    4) Есть и многочисленные древности, в округе много мельниц (Белые ветряные мельницы Ла Манчи и современные Донкихоты) и замков (Мельничный замок), города старинные с церквями. Затеряться в этом краю можно всерьез и надолго.
    32

    Автор: Donnico


    18

    Автор: Donnico


    5) Напоследок выкину самый главный козырь в пользу этой идеи — Консуэгра (con suegra) просто напросто переводится на русский как с тещей, то есть это место специально создано именно для этой цели. Если у вас есть теща, вам сюда. Удачной поездки!
    31

    Автор: Donnico2


    19

    Автор: Donnico2

    вики-код
    помощь
    Вики-код:
    Выбор фотографии
    Все фотографии одной лентой
    27 фото
    dots

    Дешёвый ✈️ по направлению Консуэгра
    сообщить модератору
    • chedty
      помощь
      chedty
      в друзья
      в контакты
      С нами с 14 мая 2012
      9 мар 2013, 21:40
      удалить
      При том что мои запросы все больше и больше совпадают с запросами твоей тещи, мне точно туда:)
    • Optimistka16
      помощь
      Optimistka16
      в друзья
      в контакты
      С нами с 26 мая 2011
      9 мар 2013, 21:43
      удалить
      Ах, какая же красота! Я подтверждаю это как тёща! Я бы с удовольствием сюда отправилась, и, кто знает, может быть, ещё и побываю.
    • Ozick
      помощь
      Ozick
      в друзья
      в контакты
      С нами с 30 сен 2012
      9 мар 2013, 21:49
      удалить
      В Аль Манчу значит? :)) Правда у нас в России особенно не заморачиваются этим вопросом!:)
      Шучу. А пятно выглядит очень даже симпатично!:))
    • Norisfox
      помощь
      Norisfox
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 окт 2011
      9 мар 2013, 21:53
      удалить
      Спасибо, Коля, за совет! Хоть тещи у меня и нет, зато есть мама!:))
    • Nina__Pastuhova
      помощь
      Nina__Pastuhova
      в друзья
      в контакты
      С нами с 6 янв 2012
      9 мар 2013, 22:01
      удалить
      А я тёща! Значит мне точно сюда! Место просто замечательное! (Как я слово тёща не люблю!)
    • anikst
      помощь
      anikst
      в друзья
      в контакты
      С нами с 26 фев 2012
      9 мар 2013, 22:11
      удалить
      Хоть тёща у меня и отличная, я, пожалуй, поеду лучше туда с женой. )
    • enza
      помощь
      enza
      в друзья
      в контакты
      С нами с 18 июн 2009
      9 мар 2013, 22:11
      удалить
      Да, у всех в этом мире проблемы одинаковые. :)) А заметка классная получилась.
    • Shche
      помощь
      Shche
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 фев 2011
      9 мар 2013, 22:12
      удалить
      chedtyнаписал 9 марта в 19:40

      При том что мои запросы все больше и больше совпадают с запросами твоей тещи, мне точно туда:)


      Я тоже решил в Колины тещи записаться, пусть мне такие места подыскивает
    • Nina__Pastuhova
      помощь
      Nina__Pastuhova
      в друзья
      в контакты
      С нами с 6 янв 2012
      9 мар 2013, 22:20
      удалить
      anikstнаписал 9 марта в 22:11

      Хоть тёща у меня и отличная, я, пожалуй, поеду лучше туда с женой. )


      Верное решение!!!
    • maklai
      помощь
      maklai
      в друзья
      в контакты
      С нами с 8 июн 2011
      9 мар 2013, 22:26
      удалить
      Хоть совет и капитально обоснован, но отправляться в Консуэгра с тёщей... Это ж как надо любить тёщу и не любить себя?! Думаю, правильное решение — отправить тёщу в Консуэгра одну, а можно ещё далее.
    • SvetaSG
      помощь
      SvetaSG
      в друзья
      в контакты
      С нами с 28 мар 2011
      9 мар 2013, 22:28
      удалить
      Тещи у меня нет, и сама я будущая свекровь, но заметка понравилась. Фото очень хорошие — так красиво там!
      И мельницы создают очень интересную композицию.
    • Tomi-Aleks
      помощь
      Tomi-Aleks
      в друзья
      в контакты
      С нами с 3 авг 2012
      9 мар 2013, 23:23
      удалить
      Испания — бесподобна!
    • Donnico
      помощь
      Donnico
      в друзья
      в контакты
      С нами с 31 дек 2011
      Администратор
      10 мар 2013, 00:28
      удалить
      Norisfoxнаписала 9 марта в 18:53

      Спасибо, Коля, за совет! Хоть тещи у меня и нет, зато есть мама!:))


      Лена, с учетом того что тесть по испански el suegro, а теща la suegra, этот совет может в равной степени распространяться на них обоих...
    • Donnico
      помощь
      Donnico
      в друзья
      в контакты
      С нами с 31 дек 2011
      Администратор
      10 мар 2013, 00:30
      удалить
      Спасибо друзья за отзывы! Название места как вы понимаете располагало к написанию заметки именно в таком стиле... :-) своей теще про это место я пока не сказал ))
    • vizantijka
      помощь
      vizantijka
      в друзья
      в контакты
      С нами с 29 окт 2010
      17 янв, 15:19
      удалить
      Пять лет прошло :)
      Тёща, всё-таки, увидела Консуэгро?
    • Donnico
      помощь
      Donnico
      в друзья
      в контакты
      С нами с 31 дек 2011
      Администратор
      17 янв, 16:21
      удалить
      Вживую нет, виртуально только разве что. Дело в том, что мы живем в Каталонии и ей туда ну совсем не просто попасть
    • -Tatiana-
      помощь
      -Tatiana-
      в друзья
      в контакты
      С нами с 11 дек 2011
      10 мар 2013, 00:48
      удалить
      Сначала порадовал текст, потом очень порадовали комментарии :)) Фото отличные! Спасибо, Коля :)
    • ariana
      помощь
      ariana
      в друзья
      в контакты
      С нами с 23 фев 2012
      10 мар 2013, 09:24
      удалить
      Говорят, в других языках нет аналогии слову "раздолье". Простор-то простором. А вот раздолья — нет... Почему нет в испанском, когда такое раздолье? Или есть все же?
    • Lenor
      помощь
      Lenor
      в друзья
      в контакты
      С нами с 11 ноя 2011
      10 мар 2013, 11:50
      удалить
      как дважды теща возьму эти места себе на заметку, как раз на осень в планах Испания
    • glomus
      помощь
      glomus
      в друзья
      в контакты
      С нами с 2 мар 2010
      10 мар 2013, 11:55
      удалить
      Замечательная заметка. Так и захотелось такого зятя иметь, однако не надо торопиться: "своей теще про это место я пока не сказал". Зато мы уже знаем. и "флаг нам в руки...".
      Очаровательные места.
    • Maggie_78rus
      помощь
      Maggie_78rus
      в друзья
      в контакты
      С нами с 1 июн 2012
      10 мар 2013, 12:46
      удалить
      Пошлю своему зятю: пусть мотает на ус ;)))
    • w-belle
      помощь
      w-belle
      в друзья
      в контакты
      С нами с 12 янв 2011
      10 мар 2013, 13:10
      удалить
      Замечательная визитка этого места у вас получилась и я ее принимаю и положу в свою копилку, пусть своего часа дожидается.
    • Donnico
      помощь
      Donnico
      в друзья
      в контакты
      С нами с 31 дек 2011
      Администратор
      10 мар 2013, 14:56
      удалить
      glomusнаписала 10 марта в 08:55

      Замечательная заметка. Так и захотелось такого зятя иметь, однако не надо торопиться: "своей теще про это место я пока не сказал". Зато мы уже знаем. и "флаг нам в руки...".
      Очаровательные места.

      Марина, но рассказать-то придется! Да и потом нынче тещи стали дружить с технологиями и интернетом, иголку в стоге сена не утаишь. А в скором времени думаю, что поисковики разовьются до такой степени что достаточно будет просто задать вопрос "куда поехать?" и сеть зная вашу историю, текущую ситуацию и настроения предложит несколько оптимальных вариантов на выбор...
    • Donnico
      помощь
      Donnico
      в друзья
      в контакты
      С нами с 31 дек 2011
      Администратор
      10 мар 2013, 15:00
      удалить
      arianaнаписала 10 марта в 06:24

      Говорят, в других языках нет аналогии слову "раздолье". Простор-то простором. А вот раздолья — нет... Почему нет в испанском, когда такое раздолье? Или есть все же?


      Ира, интересный вопрос. Испанский язык как и русский очень богат литературно и имеет много синонимов. Но как перевести правильно раздолье не знаю. Дол или долина это valle, но приставка раз сильно развивает это слово вынося его смысл существенно за изначальные пределы.
    • Donnico
      помощь
      Donnico
      в друзья
      в контакты
      С нами с 31 дек 2011
      Администратор
      10 мар 2013, 15:02
      удалить
      Lenorнаписала 10 марта в 08:50

      как дважды теща возьму эти места себе на заметку, как раз на осень в планах Испания

      Ла Манча для фотографа отличная идея! Можно открыть много интересного и малоизвестного. Плюс осенняя погода и краски.
    • Donnico
      помощь
      Donnico
      в друзья
      в контакты
      С нами с 31 дек 2011
      Администратор
      10 мар 2013, 15:02
      удалить
      Maggie_78rusнаписала 10 марта в 09:46

      Пошлю своему зятю: пусть мотает на ус ;)))

      а у него есть усы? :-)
    • Donnico
      помощь
      Donnico
      в друзья
      в контакты
      С нами с 31 дек 2011
      Администратор
      10 мар 2013, 15:04
      удалить
      w-belleнаписала 10 марта в 10:10

      Замечательная визитка этого места у вас получилась и я ее принимаю и положу в свою копилку, пусть своего часа дожидается.

      определенно очень всем рекомендую. Не только это место но Ла Манчу в целом. У Дмитрия Родова про другие места много интересных заметок. Мы сами однозначно рассчитывает туда вернуться.
    • Leolik
      помощь
      Leolik
      в друзья
      в контакты
      С нами с 4 июн 2011
      10 мар 2013, 16:57
      удалить
      Фотография с мельницами-просто отпадная! У нас в семье одни тещи! Уже четвертое поколение девок, так что нам это пригодится!)))Спасибо,Коля!
    • Aleanel
      помощь
      Aleanel
      в друзья
      в контакты
      С нами с 11 янв 2011
      10 мар 2013, 21:32
      удалить
      Ухоженные, с суглинистой почвой поля и все растет с избытком. С другой стороны холма есть немного черноземных полей. Красивые Фотки! Спасибо!
    • izgutman
      помощь
      izgutman
      в друзья
      в контакты
      С нами с 28 мар 2012
      11 мар 2013, 00:00
      удалить
      Tomi-Aleksнаписал 9 марта в 21:23

      Испания — бесподобна!


      Вот! +++!
    • rusalka-shake
      помощь
      rusalka-shake
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 янв 2012
      11 мар 2013, 00:11
      удалить
      Турбинные девушки дружно разделились на тещ и не тещ))
      Я тоже взяла в копилку! Может, кого-нибудь из вас там встречу!))
    • Nokola
      помощь
      Nokola
      в друзья
      в контакты
      С нами с 5 янв 2012
      11 мар 2013, 01:10
      удалить
      Такие мельницы, такие краски, такое настроение!
    • Rainbow
      помощь
      Rainbow
      в друзья
      в контакты
      С нами с 25 окт 2011
      11 мар 2013, 06:25
      удалить
      После прочтения меня такая жалость взяла, что у меня нет тёщи... Это же действительно такое эксклюзивное место! И как написано замечательно, зачитаешься так, что хочется продолжения. А для свекровей нет ничего подобного?
    • ivankutchin
      помощь
      ivankutchin
      в друзья
      в контакты
      С нами с 18 сен 2011
      11 мар 2013, 09:47
      удалить
      Ну. теперь точно знаю куда надо тещу везти :)
    • ariana
      помощь
      ariana
      в друзья
      в контакты
      С нами с 23 фев 2012
      11 мар 2013, 18:13
      удалить
      Donnicoнаписал 10 марта в 15:00

      Ира, интересный вопрос. Испанский язык как и русский очень богат литературно и имеет много синонимов. Но как перевести правильно раздолье не знаю. Дол или долина это valle, но приставка раз сильно развивает это слово вынося его смысл существенно за изначальные пределы.


      Я читала — аналогий нет ни в одном из известных языков. Так же — как и русскому слову "удаль", например!

      В общем, слова в Испании нет, а само раздолье — есть:)
    • izgutman
      помощь
      izgutman
      в друзья
      в контакты
      С нами с 28 мар 2012
      11 мар 2013, 18:35
      удалить
      arianaнаписала 11 марта в 16:13


      В общем, слова в Испании нет, а само раздолье — есть:)


      Ну вот, сразу вспоминается один из анекдотов про Вовочку!.. :-))
    • izgutman
      помощь
      izgutman
      в друзья
      в контакты
      С нами с 28 мар 2012
      11 мар 2013, 18:41
      удалить
      А вообще русский язык невероятно богат! Истина известная, но не перестаю поражаться. Всегда сочувствую тем, кто не родился с ним и берется изучать его серьезно, не на минимальном бытовом уровне. Очень уважаю тех, кому удается!
    • Shunechka
      помощь
      Shunechka
      в друзья
      в контакты
      С нами с 9 сен 2011
      11 мар 2013, 21:35
      удалить
      Тещи у меня нет и быть не может:) Но ехать надо обязательно! Надеюсь, без тещи туда пускают?:))
      А если серьезно, то поразили фотографии, Николай. По-моему это тот редкий случай, когда они очень чутко передают все великолепие реальной картины. Спасибо!
    • 1499Sergey
      помощь
      1499Sergey
      в друзья
      в контакты
      С нами с 5 мар 2012
      11 мар 2013, 23:14
      удалить
      Ярко и позитивно!
    • eduardos
      помощь
      eduardos
      в друзья
      в контакты
      С нами с 23 ноя 2012
      12 мар 2013, 05:00
      удалить
      Супер!!! )))
    • Donnico
      помощь
      Donnico
      в друзья
      в контакты
      С нами с 31 дек 2011
      Администратор
      12 мар 2013, 14:08
      удалить
      Rainbowнаписала 11 марта в 03:25

      После прочтения меня такая жалость взяла, что у меня нет тёщи... Это же действительно такое эксклюзивное место! И как написано замечательно, зачитаешься так, что хочется продолжения. А для свекровей нет ничего подобного?

      Таня, совершенно забыл сказать, вот ведь человек на все смотрит только со своей точки зрения (я мужчина и у меня может быть только теща). Так вот la suegra по-испански это одновременно и теща и сверковь, испанцы не делают в этом никакого различия
    • Donnico
      помощь
      Donnico
      в друзья
      в контакты
      С нами с 31 дек 2011
      Администратор
      12 мар 2013, 14:11
      удалить
      izgutmanнаписал 11 марта в 15:41

      А вообще русский язык невероятно богат! Истина известная, но не перестаю поражаться. Всегда сочувствую тем, кто не родился с ним и берется изучать его серьезно, не на минимальном бытовом уровне. Очень уважаю тех, кому удается!

      да, Израэль, у меня есть несколько таких знакомых иностранцев, и это однозначно вызывает уважение (английский не в счет, а вот русский или китайский это сильно). Правда у некоторых из них русские жены или девушки...
    • Donnico
      помощь
      Donnico
      в друзья
      в контакты
      С нами с 31 дек 2011
      Администратор
      12 мар 2013, 14:12
      удалить
      Shunechkaнаписала 11 марта в 18:35

      Тещи у меня нет и быть не может:) Но ехать надо обязательно! Надеюсь, без тещи туда пускают?:))
      А если серьезно, то поразили фотографии, Николай. По-моему это тот редкий случай, когда они очень чутко передают все великолепие реальной картины. Спасибо!

      Спасибо Таня! Это место нам улыбнулось с утра после того как отфутболило нас накануне когда мы оттуда уехали искать отельного счастья в другом месте...
    • Donnico
      помощь
      Donnico
      в друзья
      в контакты
      С нами с 31 дек 2011
      Администратор
      12 мар 2013, 14:13
      удалить
      Спасибо Друзья всем за отзывы! Вот уж неожиданно именно эта заметка оказалась особенно популярной, видимо спасибо надо сказать прежде всего Теще :-)
    • Maggie_78rus
      помощь
      Maggie_78rus
      в друзья
      в контакты
      С нами с 1 июн 2012
      12 мар 2013, 15:43
      удалить
      Donnicoнаписал 10 марта в 21:02

      а у него есть усы? :-)


      Есть, настоящие испанские... с бородкой :))))
      Жаль, что не всегда...
    • Maggie_78rus
      помощь
      Maggie_78rus
      в друзья
      в контакты
      С нами с 1 июн 2012
      12 мар 2013, 15:45
      удалить
      Donnicoнаписал 12 марта в 20:13

      Спасибо Друзья всем за отзывы! Вот уж неожиданно именно эта заметка оказалась особенно популярной, видимо спасибо надо сказать прежде всего Теще :-)


      Я бы сказала: "Заметка подорвала "Турбину", благодаря тещам и тестям (а куда ж мы без них!!!"
    • iralda
      помощь
      iralda
      в друзья
      в контакты
      С нами с 30 окт 2010
      12 мар 2013, 17:51
      удалить
      Замечательная тема получилась! Я еще пока не теща, но мне уже очень приятно, что о тещах — с такой заботой ...Красивые фотографии. Даже что-то захотелось нарисовать
    • lemal
      помощь
      lemal
      в друзья
      в контакты
      С нами с 9 мар 2011
      13 мар 2013, 18:32
      удалить
      !!!
    • Natali_happy
      помощь
      Natali_happy
      в друзья
      в контакты
      С нами с 13 мар 2013
      2 сен 2014, 23:54
      удалить
      Что сказать...не каждой тёще так с зятем повезет:))) Места — заглядение, и спасибо за уточнение, я все интернет рыла, где эти мельницы найти.
    • Donnico
      помощь
      Donnico
      в друзья
      в контакты
      С нами с 31 дек 2011
      Администратор
      3 сен 2014, 00:26
      удалить
      Natali_happyнаписала 2 сентября в 21:54

      Что сказать...не каждой тёще так с зятем повезет:))) Места — заглядение, и спасибо за уточнение, я все интернет рыла, где эти мельницы найти.

      ооо отлично, я очень рад, у меня еще есть близкий материал про тамошних но вполне современных донкихотов — Белые ветряные мельницы Ла Манчи и современные Донкихоты
    • yto4ka
      помощь
      yto4ka
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 апр 2013
      3 сен 2014, 15:21
      удалить
      Красиво написано и подано. Читала и улыбалась. Спасибо!
    • Lesik1
      помощь
      Lesik1
      в друзья
      в контакты
      С нами с 27 июн 2014
      8 окт 2014, 17:48
      удалить
      Надо зятю намекнуть :))).
    • vizantijka
      помощь
      vizantijka
      в друзья
      в контакты
      С нами с 29 окт 2010
      15 фев, 13:56
      удалить
      4 года прошло, Тёще понравилась поездка?
      За рассказ спасибо, очень классно изложено :))
    • Donnico
      помощь
      Donnico
      в друзья
      в контакты
      С нами с 31 дек 2011
      Администратор
      15 фев, 14:38
      удалить
      пока не была там я думаю, но шанс есть!
    Наверх