Невзрачный фасад. Театр / Kazaliste

Шибеник

Шибеник

LAT
  • 43.73399N, 15.89507E
  • Я здесь был
    Хочу посетить

    14 заметок,  27 советов по 24 объектам,  291 фотография

    помощь Подписаться на новые материалы этого направления
    Вики-код направления: помощь
    Топ авторов Шибеника помощь
    Все авторы направления
    архитектура, памятники, парки
    • GPS
    • Хорватия, Kralja Zvonimira 1, Sibenik
    • +385 022 212 473
    Фотографии
    Карта
    1 фото
    dots
    вики-код
    помощь
    Вики-код объекта:
    Советы и отзывы путешественников (1) помощь
    Vazlav
    помощь
    в друзья
    в контакты
    С нами с 19 мар 2009

    Невзрачный фасад

    Что делать → архитектура, памятники, парки
    28 ноября 2011 года 479
    3
    Выйдя к фасаду городского театра в Шибенике, я сначала принялся гадать, что за пьесы тут ставят: ховатский язык в достаточной мере похож на русский, чтобы можно было догадаться, о какой постановке идёт речь. Оказалось, что "Pacijent doktora Freuda" в переводе не нуждается, "Smrt Trgovackog Putnika" — это миллеровская "Смерть коммивояжёра", а "Gostionicarka Mirandolina" с помощью упомянутого в афише Гольдони трансформировалась в "Хозяйку гостиницы".

    Увлёкшись подобным анализом, я едва не позабыл оценить архитектуру театра как здания, и, должен сказать, возможно, ничего не потерял бы, позабыв: построенный в 1870-х годах храм искусства сильно уступал по эстетической части большинству виденных мной театров.
    • Адрес:

      Kralja Zvonimira 1, Sibenik

    • Дополнительная информация:

      Стоя лицом к церкви Богоматери, повернуться кругом и пройти вперёд через площадь; театр будет прямо впереди

    • Телефон:

      +385 022 212 473

    вики-код
    помощь
    Вики-код:
    Выбор фотографии
    Все фотографии одной лентой
    1 фото
    dots

    Дешёвый перелёт Шибеник на SkyScanner.RU
    сообщить модератору
      Наверх