...
7
Только море, только ветер, только скалы впереди Сиракуза, Италия
  • Светлая тема
  • Серая тема
  • Бежевая тема
  • Зеленая тема
  • Темная тема

вики-код
помощь
Вики-код фотографии:
код для блогов и форумов
помощь
HTML (для сайтов и блогов):
BBCode (для форумов):
сообщить модератору
закрыть

Или скопируйте этот код в ваш блог:

    Сиракуза

    Сиракуза

    LAT
  • 37.06703N, 15.28512E
  • Я здесь был
    Было: 52
    Хочу посетить
    402

    38 материалов по 9 объектам,  791 фотография

    Вики-код направления: помощь
    Топ авторов помощь
    maya 46
     
    ksushasha
    помощь
    в друзья
    в контакты
    С нами с 17 авг 2011

    Только море, только ветер, только скалы впереди

     

    Эта заметка является частью дневника «Сицилия. My love is forever»

    13

    Автор: ksushasha

    При входе на остров Ортигия, чуть правее от проторённой туристической тропы, есть причал. Отсюда лодочники забирают желающих на небольшую, но очень красивую морскую прогулку вдоль побережья Неаполиса — более новой части Сиракуз.

    Чтобы выйти в море с этой стороны, нужно миновать узкий пролив, отделяющий Неаполис от острова Ортигия в том месте, где исторически проходила связь между античными Сиракузами — старой площадью Pancali — и новыми кварталами поселения, возникшими вокруг Ортигии во второй половине 8 века.

    12

    Автор: ksushasha

    В античные времена здесь был романский мост, после на его остатках были возведены испанские бастионы, защищавшие форт Ортигии. В 19 веке бастионы были разрушены, и на искусственном острове, единственном их остатке, построили мост Umbertino.

    11

    Автор: ksushasha

    Названный в честь короля Италии Умберто I Савойского, этот мост стал частью Корсо Умберто — широкого и длинного проспекта, соединившего Ортигию с окрестностями девятнадцатого века, а также Форума Сиракузы с античной рыночной площадью.

    Мост Umbertino построен в неоклассическом стиле и украшен балюстрадами с коваными лампами. Уж не знаю, что в нем такого особенного, а только мост этот входит в список 30 самых красивых мостов в Италии.

    6

    Автор: ksushasha

    Внизу массивные каменные опоры образуют арки. Под одной из этих арок нам и предстоит проплыть.

    — Пригните головы, — кричит нам лодочник, — мы сейчас проплывем под мостом.

    Все смеются, оценив его шутку. Никто и не думает пригибаться, ведь у нашей лодки имеется козырёк — тент, защищающий от солнца. Его-то куда?

    Но через несколько секунд козырёк начинает резко опускаться и накрывает лодку, словно крышка кастрюлю. Всем, кто внутри, приходится сползти со скамеек на пол либо буквально сложиться пополам.

    8

    Автор: ksushasha

    На тихом ходу проходим внутри арки, законопаченные, как в катафалке, здесь по-другому и не выйдет, расстояние от поверхности воды слишком мало.

    Народ развеселился, все просят лодочника включить музыку. Какую? Итальянскую, конечно! Он презрительно кривится: "Есть СИЦИЛИЙСКАЯ и есть диско. Вам что?" Ах, конечно, мы ведь на Сицилии, а местные высоко ценят свою самобытность.

    И понеслась, лютики-цветочки...
    "чури-чури, чури ди тутто л'анну..."

    Мы с этой песенкой просто сроднились, пока колесили по Сицилии.
    Вот песенка, если кому интересно:

    [youtube]mQ2cWyfaMz0[/youtube]

    А здесь перевод

    Подпевая знакомой мелодии, движемся вдоль берега, оглядывая с воды те районы Сиракуз, куда, к сожалению, не пойдём.

    15

    Автор: ksushasha

    У нас не много времени, и всё оно выделено на осмотр более древней части. Той, что на острове Ортигия: Сиракуза. Аретуза, Артемида, Архимед

    А вдалеке тем временем появляется блестящий гофрированный конус — это 74-метровый купол церкви "Плачущей мадонны" Santuario Madonna delle Lacrime До чего же мне по сердцу архитектура современных итальянских храмов! А тут ещё и история такая занятная...

    12

    Автор: ksushasha

    Жили-были в Сиракузах в 1953 году молодые супруги Антония и Анжело. Любили друг друга, но жили бедно, как и большинство простых итальянцев после Второй мировой. С милым рай и в шалаше, конечно, но он — простой рабочий, а она на сносях и всего богатства у них — гипсовая статуэтка мадонны, подаренная молодым на свадьбу.

    Вот этой статуэтке Антония и молилась, слезно прося о помощи. И, надо же такому случиться, вместе с будущей мамой заплакала и Мадонна! Целых три дня продолжалось чудо, слезы текли у статуэтки из глаз.

    Жидкость Антония предусмотрительно собрала и отдала на исследования специальной комиссии, которая вскоре и подтвердила сходство состава с человеческими слезами. Вышел большой переполох, и далее для чудотворной статуэтки стали возводить церковь, первый камень коей был заложен архиепископом Палермо – кардиналом Руффини. Правда, получился долгострой, почти 30 лет, и храм был открыт лишь в 1994 году.

    Основная часть города остаётся позади, и мы плывем вдоль берега, который становится все круче. Во многих его местах промыты гроты.

    11

    Автор: ksushasha

    8

    Автор: ksushasha

    6

    Автор: ksushasha

    Некоторые гроты достаточно велики, чтобы лодка могла целиком зайти вовнутрь.

    12

    Автор: ksushasha

    Морские волны за сотни лет подточили скалы, создав причудливые, а порой и легко узнаваемые рисунки. Здесь есть пещера Любви, украшенная двумя очертаниями сердец.

    10

    Автор: ksushasha

    А силуэт скалы при входе в самый большой из гротов очень напоминает человеческое лицо, как бы склоненное к воде.

    8

    Автор: ksushasha

    11

    Автор: ksushasha1

    Внутри этого грота вода переливается самыми немыслимыми оттенками, от зеленого до глубоко-синего и фиолетового, а на неровных сводах пещеры прорастают крошечные сталактиты.

    8

    Автор: ksushasha

    6

    Автор: ksushasha

    6

    Автор: ksushasha

    6

    Автор: ksushasha

    5

    Автор: ksushasha

    Самая забавная скала торчит из моря. Это настоящая скульптура, созданная водой и ветром. Большая обезьяна целует львёнка.

    13

    Автор: ksushasha1

    Мы подходим к ней совсем близко, но образ обезьяны и львёнка не исчезает, а остаётся таким же явным.

    12

    Автор: ksushasha2

    12

    Автор: ksushasha

    Наша лодка плывет ещё чуть дальше, до места, где на берегу установлен военный мемориал, и там разворачивается в обратный путь.

    Monumento ai Caduti d' Africa посвящен солдатам — уроженцам Сиракуз, погибшим в Африке. Памятник из белого каррарского мрамора был разработан в 1938 году скульптором Романо Романелли, и представляет собой типичное сооружение фашистской эпохи.

    6

    Автор: ksushasha


    Постамент, выполненный в виде некого подобия корабля, охраняют шесть бронзовых статуй солдат итальянской армии, военно-морского флота и военно-воздушных сил, которые участвовали в итальянской колониальной войне в Восточной Африке. Внутри сооружения есть небольшая часовня из красного мрамора, внутри которой находится скульптура павшего в Африке солдата.

    3

    Автор: ksushasha

    На обратном пути снова рассматриваем скалы, теперь немного под другим углом, подмечая не замеченные ранее формы.

    6

    Автор: ksushasha

    7

    Автор: ksushasha

    И на сей раз, когда лодка приближается к мосту Умбертино, все уже ждут прохождения под его опорами, словно аттракциона.

    7

    Автор: ksushasha

    вики-код
    помощь
    Вики-код:
    Выбор фотографии
    Все фотографии одной лентой
    39 фото
    dots

    Дешёвый ✈️ по направлению Сиракуза
    сообщить модератору
    • ArkadiyGab
      помощь
      ArkadiyGab
      в друзья
      в контакты
      С нами с 21 июл 2014
      15 авг 2017, 21:30
      удалить
      почему-то с самого детства название Сиракузы приводило меня в полный восторг, а вот увидеть довелось впервые :)
      Спасибо!
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      15 авг 2017, 22:43
      удалить
      ArkadiyGabнаписал 15 августа в 20:30

      почему-то с самого детства название Сиракузы приводило меня в полный восторг, а вот увидеть довелось впервые :)
      Спасибо!


      Наверно, Аркадий, это у большинства так. Что-то древнегреческое, мифологическое с названием ассоциируется. Архимед, опять же ))
    • Rainbow
      помощь
      Rainbow
      в друзья
      в контакты
      С нами с 25 окт 2011
      15 авг 2017, 22:23
      удалить
      Обожаю морские прогулки всегда и везде! И музыка такая веселая, под стать городу и морю.
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      15 авг 2017, 22:47
      удалить
      Rainbowнаписала 15 августа в 21:23

      Обожаю морские прогулки всегда и везде! И музыка такая веселая, под стать городу и морю.


      Я тоже очень люблю морские и речные прогулки. Особенно, при отличной погоде и под хорошую музыку
    • irishKo40
      помощь
      irishKo40
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 авг 2012
      16 авг 2017, 02:59
      удалить
      Восхитительные природные скульптуры и фантастическая архитектура скал с гротами в сочетании с синевой моря и неба,супер класс! Спасибо,Оксик ,за чудесную прогулку-:))
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      16 авг 2017, 03:40
      удалить
      irishKo40 16 августа в 01:59

      Восхитительные природные скульптуры и фантастическая архитектура скал с гротами в сочетании с синевой моря и неба,супер класс! Спасибо,Оксик ,за чудесную прогулку-:))


      Сиракузы — настолько насыщенный историей город, что воспринять весь поток информации получится, только сделав перерыв для смены впечатлений ;-)) Водная прогулка — самое то!
    • San
      помощь
      San
      в друзья
      в контакты
      С нами с 12 июл 2010
      16 авг 2017, 17:16
      удалить
      Сиракузы всю жизнь у меня связывались с мультфильмом, где дети спасали Архимеда в путешествии по времени. "Не трогайте кругов Архимеда.." По молодости я думала, что это в Греции.
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      16 авг 2017, 17:23
      удалить
      Sanнаписала 16 августа в 16:16

      Сиракузы всю жизнь у меня связывались с мультфильмом, где дети спасали Архимеда в путешествии по времени. "Не трогайте кругов Архимеда.." По молодости я думала, что это в Греции.


      Правда? А я про круги Архимеда знать не знала! Пришлось выискивать и разузнавать, что за спираль на площади Сиракуз нарисована )
    • San
      помощь
      San
      в друзья
      в контакты
      С нами с 12 июл 2010
      17 авг 2017, 22:36
      удалить
      Поговаривают, что это были его последние слова. Архимед якобы дал этот «гордый ответ» римскому солдату, который при падении Сиракуз потребовал, чтобы Архимед прервал свою научную работу; за неповиновение Архимед был убит.
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      17 авг 2017, 23:03
      удалить
      Кто знает... Нам историю 100-летней давности переврать умудряются, а то, что десяток и более веков назад происходило, наверняка, как "испорченный телефон" до нас дошло )
      Но вроде да, при осаде Сиракузы пожилой Архимед вовсю работал и помогал родному городу.
    • Nina__Pastuhova
      помощь
      Nina__Pastuhova
      в друзья
      в контакты
      С нами с 6 янв 2012
      17 авг 2017, 06:49
      удалить
      Одно из моих любимых занятий — водная прогулка! А уж когда такие виды вокруг...
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      17 авг 2017, 18:05
      удалить
      Nina__Pastuhova 17 августа в 05:49

      Одно из моих любимых занятий — водная прогулка! А уж когда такие виды вокруг...


      И это всегда очень радостное времяпрепровождение)
    • Leolik
      помощь
      Leolik
      в друзья
      в контакты
      С нами с 4 июн 2011
      17 авг 2017, 10:49
      удалить
      "Большая обезьяна целует львёнка." Ой, точно!
      КсюШ, а что перепало тем молодлженам на сносях, у которых Мадонна 3 дня плакала. Им-то навар какой был с этого? Или история умалчивает?
      Слушай, эти "Чури-чури" чистейшая цыганщина! Я извеселилась вся пока слушала и рассказ твой читала!)))
      Классная прогулка!
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      17 авг 2017, 18:09
      удалить
      Leolikнаписала 17 августа в 09:49

      "Большая обезьяна целует львёнка." Ой, точно!
      КсюШ, а что перепало тем молодлженам на сносях, у которых Мадонна 3 дня плакала. Им-то навар какой был с этого? Или история умалчивает?
      !


      Вот чего не знаю, Лена...Не афишируется продолжение-то ;-)

      Leolikнаписала 17 августа в 09:49


      Слушай, эти "Чури-чури" чистейшая цыганщина! Я извеселилась вся пока слушала и рассказ твой читала!)))


      Самое правильное сравнение. Сицилийские мотивы относительно итальянских, ну точно, как цыганские рядом с русскими-народными ))
    • San
      помощь
      San
      в друзья
      в контакты
      С нами с 12 июл 2010
      17 авг 2017, 22:32
      удалить
      Песня очень неожиданная. Все-таки у сицилийской культуры не очень много от итальянской. Двоюродные...
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      17 авг 2017, 23:05
      удалить
      Sanнаписала 17 августа в 21:32

      Песня очень неожиданная. Все-таки у сицилийской культуры не очень много от итальянской. Двоюродные...


      О, сицилийцы с итальянцами в таком же родстве, как с греками и арабами. Они всем "двоюродные" :)))
    • ilonariga
      помощь
      ilonariga
      в друзья
      в контакты
      С нами с 9 мар 2014
      17 авг 2017, 23:04
      удалить
      Спасибо, Оксана! Я ужинала, читпла и слушала музыку! Так все в тему пришлось!

      Прогулка замечательная, краски великолепные!
      А к церкви плачущей Мадонны я уже давно запланировала поход, когда буду в Сиракузах, гофрированный купол и история мне показалась занятной!

      И про складывающийся тент на кораблике и веселье отдыхающих — забавно!!!
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      17 авг 2017, 23:13
      удалить
      Передать не могу, Илонка, когда эта песня разносилась на просторе, и вокруг было море, солнце, и ветерок дул в лицо, а мы неслись вперёд на катерочке...какое это было счастье!
    • maya
      помощь
      maya
      в друзья
      в контакты
      С нами с 2 апр 2010
      17 авг 2017, 23:20
      удалить
      Грот хорош
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      17 авг 2017, 23:44
      удалить
      Да, он там не один. Весь берег изъеден.
    • Omite
      помощь
      Omite
      в друзья
      в контакты
      С нами с 25 сен 2011
      21 авг 2017, 10:05
      удалить
      Какое радостное путешествие по морю — одновременно и познавательное и веселое под смешную песенку.
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      22 авг 2017, 16:27
      удалить
      Omiteнаписала 21 августа в 09:05

      Какое радостное путешествие по морю — одновременно и познавательное и веселое под смешную песенку.


      Для разнообразия сделать такую прогулку очень приятно. А сицилийские мотивы сопровождали нас во все дни путешествия ))
    • Norisfox
      помощь
      Norisfox
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 окт 2011
      27 авг 2017, 16:06
      удалить
      Синее небо, синее море, солнце, музыка — что еще нужно для счастья?!!
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      27 авг 2017, 16:19
      удалить
      Norisfoxнаписала 27 августа в 15:06

      Синее небо, синее море, солнце, музыка — что еще нужно для счастья?!!


      До сих пор, Лен, это ощущаю, когда вспоминаю!
    Наверх