• Над обрывом скалы Свами Рок
  • Храм на берегу океана был великолепен
  • Индуистских храмов в Тринкомали много. Это — один из них
  • Предположу, что многорукое божество — это Вишну, только бледнолицый...
  • У некоторых храмов прилегающие к ним стены покрашены в полосочку. Наверное, это что-то да значит...
  • Один из немногих, которые не разукрашены. Мне показалось, что храм заброшен: или пострадал от войны, или от цунами, которое случилось здесь в 2004 году...
  • Колокола здесь не только на колокольнях, но и внутри храмов
  • Скала Свами Рок
  • Перед входом в маленькие проемы в скале — разные фигурки
  • Буддистские мотивы на священном месте
  • Рядом с храмом Конешварам сидит огромное божество с чертами индуса, в позе Будды с полумесяцем на голове и с трезубцем. Даже боюсь предположить, кто это может быть...
  • Тируконамалай — «господин священной горы»
  • Когда португальцы уничтожили Конешварам, жители Тринкомали  стали приходить к дереву, высаженному на вершине скалы, и поклонялись уже ему. За четыреста лет дерево стало огромным...что в кадр не влезает
  • Возможно, с этого места обрыва и сбросили португальцы страдальческий Лингам...
  • А чуть ниже статуи — легендарный Лингам. С Тибета ли, не с Тибета, будем верить, что тот..., найденный на дне океана
  • На этой же скале, чуть ниже, находится чисто буддистское святилище со ступой и белоснежным Буддой с правильными чертами лица
  • Это — белоснежная ступа
  • Это — белоснежный Будда
  • И снова рассматриваем индуистские храмы Тринкомали. Этот храм мне показался весьма авангардистским
  • А этот — очень старым. Или просто пострадал от войны. Вряд ли сюда дошла волна...Хотя, кто знает...
  • А этот показался очень красивым
  • Другие — попроще и поскромнее, но тоже с фасадами, украшенными фигурками богов и животных.
  • Храм-хижина
  • Внутри хижины-храма — всё как у людей
  • А вот это классический у тамилов Вишну — темнокожий и многорукий
  • Тут я затрудняюсь, кто есть кто, но слона узнаю...
  • Я предположила, что это бог Сканда — и трезубец налицо, и нарядный, как павлин, и  вообще какой-то воинственный. Кстати, туда, где он находился, иностранцам вход воспрещен...
...
9
Над обрывом скалы Свами Рок Тринкомали, Шри-Ланка
  • Светлая тема
  • Серая тема
  • Бежевая тема
  • Зеленая тема
  • Темная тема

Над обрывом скалы Свами Рок

OlgaVar 8 октября 2012 г. в 23:23
вики-код
помощь
Вики-код фотографии:
код для блогов и форумов
помощь
HTML (для сайтов и блогов):
BBCode (для форумов):
сообщить модератору
закрыть

Или скопируйте этот код в ваш блог:

    Тринкомали

    Тринкомали

    LAT
  • 8.56915N, 81.23291E
  • Я здесь был
    Было: 11
    Хочу посетить
    381

    14 материалов,  427 фотографий

    Вики-код направления: помощь
    Топ авторов помощь
    Были в Тринкомали?

    Поделитесь впечатлениями!

     
    33
    OlgaVar
    помощь
    в друзья
    в контакты
    С нами с 20 мар 2010

    Господин священной горы

     
    9 октября 2012 года||18 (13)| 29| 631533

    Эта заметка является частью дневника «Место, где есть рай»

    Как известно, Шри-Ланка — страна буддистская. А на северо-востоке острова, где проживают в основном тамилы, доминирующая религия — индуизм. Это заметно по количеству индуистских храмов, которыми буквально напичкан Тринкомали, главный город Восточной провинции.

    Я насчитала порядка 12-ти храмов, но уверена, что их там намного больше. Все — красочные, разноцветные, с лепниной на стенах, однако, при своей схожести, ни один не повторяет другой. Индуистские храмы здесь называют ковилами. Одни – величественные и немного помпезные, как храм, стоявший на берегу океана.

    Храм на берегу океана был
    10

    Автор: OlgaVar

    Храм на берегу океана был великолепен


    Другие — попроще и поскромнее, но тоже с фасадами, украшенными фигурками богов и животных.
    4

    Автор: OlgaVar


    Даже наткнулась на авангардистский и разукрашенную хижину, внутри которой были все необходимые атрибуты индуистского храма.
    Храм-хижина
    6

    Автор: OlgaVar

    Храм-хижина


    Храмы различаются не только внешне, но и посвящаются различным божествам. У тамилов не один бог, а много, какой нравится – тому и молись. В одном храме преклоняются богу войны Сканде, символизирующему власть над злыми духами. Его изображают верхом на павлине с железным трезубцем в руке, как у Нептуна. Помещают Сканду на алтарь, в глубине храма, куда не каждый может войти — общаться с ним напрямую может только жрец.
    Я предположила, что это б
    5

    Автор: OlgaVar

    Я предположила, что это бог Сканда — и трезубец налицо, и нарядный, как павлин, и вообще какой-то воинственный. Кстати, туда, где он находился, иностранцам вход воспрещен...


    В другом – богу мудрости Ганешу с головой слона. Если вы увидели многорукое темнокожее божество – значит, здесь поклоняются богу Вишну, которого признают и буддисты. Может потому, Вишну и стал официальным покровителем острова. А вот могут ли почитатели одного божества придти в гости к другому, я так и не разобралась.
    Предположу, что многоруко
    7

    Автор: OlgaVar

    Предположу, что многорукое божество — это Вишну, только бледнолицый...


    Но самым главным в Тринкомали считается расположенный на вершине 120-метровой скалы «Свами Рок» индуистский храм Конешварам Ковил (Thirukoneswaram Kovil), давший название всему городу. На тамильском языке его название звучит как Тируконамалай, что означает «господин священной горы».
    Скала Свами Рок
    4

    Автор: OlgaVar

    Скала Свами Рок


    Храм посвящен одному из персонажей тамильского эпоса — богине здоровья и целомудрия Каннакаи, известной у сингалов под именем Паттини. С этой Каннакаи до того, как она стала богиней, связана одна жуткая история.

    Когда её муж, Ковалан, потратив всё достояние семьи на одну танцовщицу, образумился и вернулся в лоно семьи, любящая Каннакаи простила его и дала драгоценный браслет с рубинами продать на рынке. Жить-то на что-то надо...Но стражники схватили Ковалана, решив, что тот украл браслет у жены правителя города, у которой были схожие, только с жемчугом. По приказу правителя Ковалан был казнен, как говорится, без следствия и суда. Разгневанная Каннакаи, доказав правителю невиновность мужа, наслала на город проклятие. В скором времени в городе случился пожар, который и уничтожил его. В общем, все погибли… А Каннакаи вознеслась в небо и стала богиней. Правда, по другой версии, она превратилась в змею… Вот такой у тамилов печальный эпос.

    И, хотя на меня этот храм впечатления особого не произвел, разве что своей историей да огромным божеством с чертами индуса, в позе Будды, с полумесяцем на голове и с трезубцем, вот что любопытно: его считают своим и буддисты, и индуисты. Так что, там можно встретить и тех, и других со своими разными обрядами. Как-то невозможно себе представить, чтобы, к примеру, православные и мусульмане дружно молились в одном месте...одному божеству.

    7

    Автор: OlgaVar


    А история самого храма такова. Первый храм на скале был заложен аж в 3-м веке до нашей эры. Он даже упоминается в древнеиндийском эпосе. Там утверждалось, что царь ракшасов Равана, правивший на Ланке в достопочтенные времена, поместил в храм Конешварам священный фаллический символ — Сваямбу Лингам, доставленный с самого Тибета с горы Кайлас. Но тот храм не сохранился, да и реальному Лингаму, с Тибета ли, не с Тибета, не поздоровилось.
    Буддистские мотивы на свя
    5

    Автор: OlgaVar

    Буддистские мотивы на священном месте


    Возможно, храм смог бы дожить до наших дней, если бы в 1622 году прибывшие сюда португальцы-миссионеры, желая приобщить местных жителей к истинной вере, конечно, из самых добрых побуждений, не разрушили его, а заодно не выбросили бы со скалы в океан и древние святыни вместе с Лингамом. Ну, не понравились правоверным христианам скабрезные символы индуистов, оскорбляющие на чужбине их религиозные чувства.

    Можно только представить, как мог выглядеть храм, судя по тому, что сами португальцы называли его «храмом тысячи колонн». Часть колонн они позднее использовали при строительстве форта Фредерик, через который нужно пройти, чтобы попасть на утес, а часть других, не уничтоженных и не выброшенных артефактов, увезли в Португалию (не пропадать же добру), где их можно теперь видеть в одном из музеев Лиссабона.

    Над обрывом скалы Свами Р
    9

    Автор: OlgaVar

    Над обрывом скалы Свами Рок


    Эта легенда с Лингамом в свое время очень заинтересовала знаменитого английского фантаста Артура Кларка, автора легендарной "Космической одиссеи", которым, помнится, я в свое время зачитывалась.

    В 1956 году, когда Кларк перебрался жить на Шри-Ланку, где, кстати, прожил до конца своей долгой жизни, он организовал и сам участвовал в поисках на дне океана выброшенных португальцами реликвий.

    Поиски окончились удачей. У подножия скалы «Свами Рок» драйверы действительно обнаружили удлиненный, полусферический на конце предмет, который все приняли за легендарный Лингам. Где сейчас он находится, я не знаю, может, в каком музее пылится…, но у ног огромного божества можно заметить нечто цилиндрическое, явно не случайно тут поставленное.

    Возможно, с этого места о
    5

    Автор: OlgaVar

    Возможно, с этого места обрыва и сбросили португальцы страдальческий Лингам...


    Меня же больше интересовали обряды. А как они проходят в индуистских храмах Тринкомали, можно посмотреть здесь — Храмовые ритуалы Тринкомали, или судьбу предсказывает кокос. Это интересно…

    вики-код
    помощь
    Вики-код:
    Выбор фотографии
    Все фотографии одной лентой
    32 фото
    dots

    Дешёвый ✈️ по направлению Тринкомали
    сообщить модератору
    • olevskaya
      помощь
      olevskaya
      в друзья
      в контакты
      С нами с 2 ноя 2009
      9 окт 2012, 10:14
      удалить
      Как все сложно в религиях! То иностранцам вход воспрещен, то без платка нельзя, одним одни символы не нравятся, другим — другие! (Это я так бурчу, о своем))) А сама заметка очень интересная, спасибо!
    • Nina__Pastuhova
      помощь
      Nina__Pastuhova
      в друзья
      в контакты
      С нами с 6 янв 2012
      9 окт 2012, 11:09
      удалить
      Очень красивые, яркие храмы. И о религии интересно было узнать, о буддизме знаю больше, а вот о индуизме...
    • OlgaVar
      помощь
      OlgaVar
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 мар 2010
      9 окт 2012, 12:10
      удалить
      olevskaya 9 октября в 12:14

      Как все сложно в религиях! То иностранцам вход воспрещен, то без платка нельзя, одним одни символы не нравятся, другим — другие! (Это я так бурчу, о своем))) А сама заметка очень интересная, спасибо!

      Ой, и не говорите, Ольга. Сколько верований – столько и мнений о правильности своей веры. Спасибо за бурчание :).
      Nina__Pastuhova 9 октября в 13:09

      Очень красивые, яркие храмы. И о религии интересно было узнать, о буддизме знаю больше, а вот о индуизме...

      Вот путешествия и расширяют наш кругозор, давая новые знания…
    • 1499Sergey
      помощь
      1499Sergey
      в друзья
      в контакты
      С нами с 5 мар 2012
      9 окт 2012, 13:36
      удалить
      "Хорошую религию придумали себе индусы..." :-) И как всегда, в таких случаях, не обходится без страшных легенд и тайн. Спасибо!
    • OlgaVar
      помощь
      OlgaVar
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 мар 2010
      9 окт 2012, 13:47
      удалить
      1499Sergeyнаписал 9 октября в 15:36

      "Хорошую религию придумали себе индусы..." :-) И как всегда, в таких случаях, не обходится без страшных легенд и тайн. Спасибо!

      Слова Владимира Семёновича очень кстати, Сергей, спасибо.
    • 1499Sergey
      помощь
      1499Sergey
      в друзья
      в контакты
      С нами с 5 мар 2012
      9 окт 2012, 14:03
      удалить
      OlgaVarнаписала 9 октября в 21:47

      Слова Владимира Семёновича очень кстати, Сергей, спасибо.


      Пожалуйста, Ольга!
    • chedty
      помощь
      chedty
      в друзья
      в контакты
      С нами с 14 мая 2012
      9 окт 2012, 16:15
      удалить
      Спасибо! Очень интересно и легенда хорошая. Хотела сделать хорошо, получилось как всегда, за это толи вознеслась на небо, толи превратилась в гадюку. Очень широкие возможности для анализа и выводов:)
    • Tomi-Aleks
      помощь
      Tomi-Aleks
      в друзья
      в контакты
      С нами с 3 авг 2012
      9 окт 2012, 16:36
      удалить
      Очень интересная страна, она мне уже заочно понравилась...
    • Donnico
      помощь
      Donnico
      в друзья
      в контакты
      С нами с 31 дек 2011
      Администратор
      9 окт 2012, 18:20
      удалить
      Хорошая коллекция — храм на пляже больше всего выделяется. Во-первых правильное место так как душа умиротворена океаном, во-вторых очень удобно, можно проводить все время на пляже и не забывать о богах
    • OlgaVar
      помощь
      OlgaVar
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 мар 2010
      9 окт 2012, 18:45
      удалить
      chedtyнаписал 9 октября в 18:15

      Спасибо! Очень интересно и легенда хорошая. Хотела сделать хорошо, получилось как всегда, за это толи вознеслась на небо, толи превратилась в гадюку. Очень широкие возможности для анализа и выводов:)

      Похоже, что у этой Каннакаи две ипостаси: за свою верность (добро) вознеслась к небу, за месть (зло) – стала гадюкой. Идеальных ведь нет.
      Tomi-Aleksнаписал 9 октября в 18:36

      Очень интересная страна, она мне уже заочно понравилась...

      Значит, пора потихоньку собирать чемодан…
      Donnicoнаписал 9 октября в 20:20

      Хорошая коллекция — храм на пляже больше всего выделяется. Во-первых, правильное место, так как душа умиротворена океаном, во-вторых, очень удобно, можно проводить все время на пляже и не забывать о богах

      Вот и тамилы такого же мнения.
    • enza
      помощь
      enza
      в друзья
      в контакты
      С нами с 18 июн 2009
      9 окт 2012, 19:21
      удалить
      Оля, как хорошо, что Вы дарите нам яркие краски!
    • travdim
      помощь
      travdim
      в друзья
      в контакты
      С нами с 22 апр 2011
      9 окт 2012, 19:34
      удалить
      Очень интересный материал. Судя по-всему из-за обилия храмом каждый выбирает себе по душе или в зависимости от ихних праздников.
    • Leolik
      помощь
      Leolik
      в друзья
      в контакты
      С нами с 4 июн 2011
      9 окт 2012, 21:41
      удалить
      Как у них там все живописно, прям на заглядение!
    • OlgaVar
      помощь
      OlgaVar
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 мар 2010
      9 окт 2012, 21:57
      удалить
      enzaнаписала 9 октября в 21:21

      Оля, как хорошо, что Вы дарите нам яркие краски!

      Спасибо, Ирина. Главное, что бы не приелось :)
      travdimнаписал 9 октября в 21:34

      Очень интересный материал. Судя по всему, из-за обилия храмов каждый выбирает себе по душе или в зависимости от их праздников.

      Похоже, что так, или выбирает храм в пошаговой доступности…
      Leolikнаписала 9 октября в 23:41

      Как у них там все живописно, прям на заглядение!

      Да, и лето круглый год, в общем, повезло им несказанно…если только цунами ненароком не нагрянет...
    • piksel
      помощь
      piksel
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 сен 2010
      23 окт 2012, 22:06
      удалить
      Понравилось!
    • OlgaVar
      помощь
      OlgaVar
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 мар 2010
      23 окт 2012, 22:20
      удалить
      pikselнаписал 24 октября в 00:06

      Понравилось!

      Это радует, Александр. Вы сегодня немногословны.
    • Nick108
      помощь
      Nick108
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 апр 2023
      20 апр 2023, 21:52
      удалить
      Уважаемый(ая) автор статьи, когда описываете религиозные места, хотя бы погуглите немножко кому храм посвящен, проявите уважение к религии и вере!!!
      А то такое чувство, после прочтения, что Вы как в подъезд зашли, увидели там надписи на стенах и высказали свое мнение.

      Это Щива центральное божество в Ведической Культуре.
      Бог Богов Махадев, тот самый единый бог творец всего сущего. Он же часть Триады — Вишну-Щива-Брахма.

      И если Вас судьба приводит в такие святыни и духовные места, то скорее всего это не просто так и это нужно Вашей душе, а не разуму. ;)

      >И, хотя на меня этот храм впечатления особого не произвел, разве что своей историей да огромным божеством с чертами индуса, в позе Будды, с полумесяцем на голове и с трезубцем,
    • Nick108
      помощь
      Nick108
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 апр 2023
      20 апр 2023, 21:55
      удалить
      Кто не знает и удивляется почему идет слияние культур у Буддистов.
      По Ведам Будда это аватар Вишну. Поэтому Буддизм не является чем то инородным и Шри Ланкийцы почитают в том числе и Ведических божеств.
    Читайте также
    OlgaVar|29 июл 2012|18| 43| 36
    OlgaVar|5 авг 2012|24| 34| 32
    Наверх