Бользано

Бользано

LAT
  • 46.49672N, 11.35800E
  • Я здесь был
    Было: 34
    Хочу посетить
    231

    35 материалов по 16 объектам,  388 фотографий

    Вики-код направления: помощь
    Топ авторов помощь
     
    Nina__Pastuhova
    помощь
    в друзья
    в контакты
    С нами с 6 янв 2012

    Больцано — как мимолётное виденье

     
    10 марта||
    GPS
    |16 (7)| 21| 27319

    К большому сожалению, в Больцано я пробыла недолго, хотя планировалось посвятить ему целый день. Виной всему было озеро Брайес, Озеро Брайес - как "контрольный выстрел" на которое мы заехали по пути, а расстаться с которым просто не было сил.

    9

    Автор: Nina__Pastuhova


    О городе я практически ничего не знала, только то, что расположен он в северной части Италии, на границе со Швейцарией и Австрией, в регионе Трентино — Альто-Адидже и является столицей Южного Тироля.
    Тренто, южную провинцию, считают более итальянской, Больцано-Южный Тироль – австро-немецкой. Поэтому увидев двойное название улиц и всевозможные объявления на двух языках, услышав приветствия "Guten Morgen, guten tag, danke" — не стоит удивляться. Отсюда другое немецкое название города Bozen (Боцен).
    12

    Автор: Nina__Pastuhova


    Фото из интернета
    Больцано находится в котловине, которую образуют три живописнейшие долины — Изарко, Сарентина и Адидже, а окружают горные хребты, в частности массив Катеначчо, который называют "воротами в Доломиты". По качеству окружающей среды Больцано входит в тройку лучших в Италии.
    6

    Автор: Nina__Pastuhova


    Фото из интернета
    6

    Автор: Nina__Pastuhova


    Первые впечатления от города — красивый и элегантный, исторический центр его украшают дома со старинными фресками, лепниной и витиеватыми вывесками.
    9

    Автор: Nina__Pastuhova3


    Знакомство началось с главной площади имени Вальтера. Название поначалу удивило, я подумала о всемирно известном французском философе эпохи Просвещения ВОльтере, оказалось она названа в честь ВАльтера фон дер Фогельвейде (Walter von der Vogelweide) — немецкого поэта и композитора 12 -13 вв., произведения его считаются лучшим образцом средневековой рыцарской лирики в Германии. Он принадлежал к благородному рыцарскому сословию. Сохранилось около 200 песен, сложенных им. Его творчество пользовалось успехом, ему пытались подражать многие поэты.
    11

    Автор: Nina__Pastuhova


    .
    7

    Автор: Nina__Pastuhova


    В 1899 году в центре площади ему был установлен памятник, высеченный из знаменитого местного белого мрамора из Лазы (Долина Веноста) местным скульптором.
    Уважаю горожан — творил столько веков назад, а помнят!
    3

    Автор: Nina__Pastuhova


    Площадь разбили в 1808 году, до этого на этом месте были виноградники, принадлежавшие императорской семье, но затем были проданы муниципалитету с условием, что на этом месте будет городская площадь.
    4

    Автор: Nina__Pastuhova


    Здесь всегда многолюдно, её любят как местные жители, так и туристы. Горожане в шутку называют Вальтерплатц "гостиной" города, вокруг многочисленные открытые кафе, глядя на них, так захотелось присесть, заказать чашечку кофе с десертом и заняться ничегонеделанием, лишь только наблюдать за городской жизнью…
    В июне здесь проводится вальс-фестиваль. Танцуют все желающие, многие в национальных костюмах или нарядах 19 века, осенью проводится фестиваль тыквы, а зимой Рождественский рынок.
    Но "труба зовёт", нужно знакомиться с городом!
    10

    Автор: Nina__Pastuhova


    Смотрю, куда же направлен взор миннезингера Вальтера? А взгляд его устремлён на одну из главных достопримечательностей города — Кафедральный собор Успения Девы Марии (Cattedrale di Santa Maria Assunta). Он является образцом слияния культур Италии и Германии. В его архитектуре смешались романский и готический стили: строгое без излишеств строение, выложенная цветной черепицей крыша с бело-черно-желтым орнаментом на изумрудном фоне, филигранный рисунок высоких окон и почти воздушная готическая колокольня с тонким шпилем. Каждый элемент которого сужается и тем самым создает ощущение высоты. Кажется, что его филигранная крыша просто уходит в небо.
    2

    Автор: Nina__Pastuhova


    .
    7

    Автор: Nina__Pastuhova


    Легенда гласит, что на колокольне собора десятилетиями не решались звонить в колокола, опасаясь, что "тонкий" шпиль может рухнуть.
    4

    Автор: Nina__Pastuhova


    Обратила внимание на дверь собора с изящным скульптурным барельефом и, как оказалось, не зря. Это известная "Винная дверца", через неё, по давней традиции-привилегии, разрешалась торговля вином. Другое название – дверь невест (через нее входили новобрачные).
    4

    Автор: Nina__Pastuhova


    Вход в собор, с красивой бронзовой дверью, охраняют львы.
    3

    Автор: Nina__Pastuhova


    На дной из наружных стен можно увидеть фреску с распятым Христом, Девой Марией, Святыми Иоанном и Барбарой, её, как и фрески внутри, причисляют к творениям школы Джотто.
    Слева от неё есть еще одна — меньшего размера, на которой, судя по всему, изображен паломник, утомленный дальними странствиями. После такой обнадеживающей "вводной части" не терпится выяснить, что же за дверью.
    4

    Автор: Nina__Pastuhova


    Внутри собора оказываешься среди множества готических колонн, между которыми можно увидеть оставшиеся фрески, которые сохранились частично, их также приписывают ученикам Джотто.
    6

    Автор: Nina__Pastuhova


    От средневековья в Duomo остались несколько превосходных резных алтарей. В капелле апсиды хранится реликвия – чудодейственное изображение Марии Kормящей (Maria lactans) веронской школы 13 века.
    4

    Автор: Nina__Pastuhova


    Главный же алтарь выполнен в стиле барокко. В соборе пробыли недолго, но зато наслаждались органной музыкой, музыкант видимо готовился к выступлению, чем очень порадовал.
    0

    Автор: Nina__Pastuhova


    Возле храма на южной стороне стоит монумент в честь борца за независимость Тироля Петера Майра. Во время наполеоновских войн он был схвачен французами, и последние дни перед казнью провёл в Больцано. На переднем плане памятник посвящённый событиям 1993 года, каким именно не выяснила, но явно не российским.
    0

    Автор: Nina__Pastuhova


    Примерно в ста метрах от собора находится площадь Доминикацев, а на ней церковь Доминикацев.
    4

    Автор: Nina__Pastuhova


    Фото из интернета
    Отцы доминиканцы обосновались в Больцано в 1272 году, тогда же была построена и церковь, знаменитая тем, что в её часовне Сан Джованни имеются фрески школы Джотто, созданные около 1330 года, которые напоминают фрески, выполненные самим Джотто в Капелле Скровеньи в Падуе. Падуя.Капелла Скровеньи. Джотто, который изобрёл телевидение
    Их заказал и оплатил знатный флорентиец Джованни де Росси, поселившийся в свое время в Больцано.
    Жаль, что посетить капеллу можно только один раз в неделю, по-моему, в субботу и то в течение всего нескольких часов.
    3

    Автор: Nina__Pastuhova


    Идём дальше. Город плотно застроен веселыми, разноцветными домиками, между которыми вьются узенькие средневековые мощёные улочки.
    4

    Автор: Nina__Pastuhova


    Здесь только успевай смотреть по сторонам и в основном вверх.
    4

    Автор: Nina__Pastuhova


    .
    1

    Автор: Nina__Pastuhova


    Так как я понимала, что общение с городом будет недолгим, всё моё внимание было направлено на рассмотрение архитектурных деталей, так мною любимых. А посмотреть было на что!
    4

    Автор: Nina__Pastuhova


    7

    Автор: Nina__Pastuhova


    Башенки, эркеры разной формы, фрески на стенах домов, ажурные балкончики.
    4

    Автор: Nina__Pastuhova


    1

    Автор: Nina__Pastuhova


    Вот только снимать здесь было крайне неудобно — улицы узкие, отойти некуда, местами ещё машины стоят или столики кафе, но, как ни странно, места на них хватает всем, даже велосипедистам, которых здесь великое множество. Никто не кричит, никого не торопят. И самое главное поражает чистота улиц.
    3

    Автор: Nina__Pastuhova


    К площади Вальтера примыкает площадь Зерна (piazzo del Grano). Это место первоначального средневекового поселения, вокруг которого находились замок князей-епископов Тренто и церковь Св.Андрея. Позднее здесь был рынок, а сейчас роскошные магазины и рестораны.
    4

    Автор: Nina__Pastuhova


    От неё пройдёмся по улице Портиков (Via dei Portici). Название улица получила от арочных портиков, украшавших входы в лавки купцов, чтобы покупатели в любую погоду могли спокойно осматривать выставленные товары.
    6

    Автор: Nina__Pastuhova


    Это одна из старейших и красивых улиц Больцано. Протяжённость её всего около 300 метров. Прежде в начале и в конце улицы располагались ворота. На месте так называемых верхних ворот сегодня располагается Площадь трав. Северная сторона улицы примыкала к городской стене. Дома имеют ширину фасада около 4 метров, а вот вглубь они уходят на 50 метров. Под портиками днём купцы выставляли свои товары. На ночь товары убирали на склад, который находился в нижней части дома. В подвалах некоторых домов до сих пор видны следы романской кладки. Наверху проживал купец со своими домочадцами.
    9

    Автор: Nina__Pastuhova


    .
    8

    Автор: Nina__Pastuhova


    На фасадах домов, обрамляющих улицу, сохранились старинные фрески, деревянные ставни, лепные украшения, выполненные с большим вкусом. Подобное собрание уникальных фресок не удивило бы в музее, в этом же уютном и приветливом городе они прекрасно разместились на жилых домах и маленьких магазинчиках.
    Она не утратила своей торговой функции. Сейчас здесь расположены магазины известных брендов.
    4

    Автор: Nina__Pastuhova


    Пройдя Via dei Portic, оказываемся на площади Эрбе (Piazza delle Erbe). Она одна из самых старых площадей Больцано, упоминается в документах уже в 1295 году. Рынок овощей и фруктов до сих пор работает каждый день, исключая выходные и праздничные дни. Мы были ближе к вечеру, поэтому не застали столь зрелищное действо.
    6

    Автор: Nina__Pastuhova2


    Центральное место площади занимает фонтан Нептуна. Он установлен в 18 веке на бывшем позорном месте, где наказывали недобросовестных купцов. Использовался в качестве источника питьевой воды для горожан. На мраморном постаменте расположены бронзовые чаши в виде раковин, а в центре их возвышается бронзовая фигура Нептуна, окружённого тремя дельфинами. В руке он держит трезубец, местные жители шутливо зовут его "Трактирщик с вилкой".
    Обратите внимание на символы биржевых обитателей, на балконе банка слева.
    5

    Автор: Nina__Pastuhova


    На площади приметное здание Торгового дома с яркой фреской, сейчас в нём находится известный ресторан тирольской кухни.
    5

    Автор: Nina__Pastuhova


    .
    3

    Автор: Nina__Pastuhova


    А какие птички выставлены в окнах!
    5

    Автор: Nina__Pastuhova


    .
    0

    Автор: Nina__Pastuhova


    Идя улочками можно свернуть в узкий проход ведущий через жилые дома с двориками патио внутри и оказаться на параллельной улице, что очень удобно, не нужно обходить целый квартал, чтобы попасть на соседнюю.
    7

    Автор: Nina__Pastuhova


    .
    2

    Автор: Nina__Pastuhova


    Так случайно вышли к красивому неоготическому зданию, построенному из красноватого камня. Как оказалось это церковь Святого сердца (Church of the Sacred Heart of Jesus). Построена была в 1897 году по проекту архитектора Иоганн Битнера. На фасаде здания, над входом находятся круглое готическое окно-роза, а чуть выше — анфилада арочных окон, а в них прекрасные мозаики.
    Находится она на Via della Roggia 6, в стороне от туристических маршрутов, здесь было тихо и спокойно.
    2

    Автор: Nina__Pastuhova


    .
    1

    Автор: Nina__Pastuhova


    Недалеко оказался Францисканский монастырь, возведённый восемь столетий назад. Тогда же возвели мощнейшую стену вокруг него, настолько мощную, настолько тщательно укрепленную, что стоит эта стена и сегодня. Фасад самой церкви выглядит очень просто, это неоготическая перестройка 19 века. Посетить её не получилось, она была закрыта, а вот в монастырский клуатр, построенный в 14 веке, зашли, он расположен слева от церкви. Вход в него с улицы ничем не примечателен, не зная можно пройти мимо.
    6

    Автор: Nina__Pastuhova


    .
    5

    Автор: Nina__Pastuhova


    На стенах одной из галерей частично сохранились фрагменты фрескового цикла, выполненного мастерами школы Джотто.
    3

    Автор: Nina__Pastuhova


    Осмотрев дворик снова выходим в город и отправляемся на улицу дей Боттаи — Ремеслинников. Здесь находятся ремесленные мастерские с коваными вывесками над дверьми. В 13 веке эта улица считалась важным торговым пунктом, через неё двигался трафик из Бреннеро. Здесь можно приобрести необычные и красивые сувениры местных мастеров и обязательно посетить, при наличии времени, конечно, знаменитые таверны "Эйзенхат" и "Белая лошадь", где можно попробовать блюда местной кухни, которая очень разнообразна.
    7

    Автор: Nina__Pastuhova


    В таких местах мне всегда вспоминается стихотворение Джанни Родари, (его мне как-то давно напомнила дочь, когда мы были на выставке ремёсел в Москве).
    "У каждого дела
    Запах особый:
    В булочной пахнет
    Тестом и сдобой.

    Мимо столярной
    Идёшь мастерской, —
    Стружкою пахнет
    И свежей доской.

    Пахнет маляр
    Скипидаром и краской.
    Пахнет стекольщик
    Оконной замазкой.

    Куртка шофёра
    Пахнет бензином.
    Блуза рабочего —
    Маслом машинным.

    Пахнет кондитер
    Орехом мускатным.
    Доктор в халате —
    Лекарством приятным.

    Рыхлой землёю,
    Полем и лугом
    Пахнет крестьянин,
    Идущий за плугом.

    Рыбой и морем
    Пахнет рыбак.
    Только безделье
    Не пахнет никак".

    6

    Автор: Nina__Pastuhova


    .
    5

    Автор: Nina__Pastuhova


    Дом, украшенный в технике сграффито, тема — Пивоварение.
    На этой же улице можно побывать в бывшем кабинете-студии императора Максимилиана I, сегодня здесь находится Музей природы Южного Тироля.
    3

    Автор: Nina__Pastuhova


    Фото из интернета.
    В историческом центре находится Археологический музей Южного Тироля, в нём хранятся фантастические по своей значимости экспонаты, что вызывает большой интерес к этому месту со стороны как специалистов, так и обычных людей. Главным экспонатом этого музея, несомненно, является Этци – 5300-летняя мумия, найденная в Альпах.
    Из-за отсутствия времени в музей я не пошла.
    1

    Автор: Nina__Pastuhova


    Фото из интернета
    В Больцано есть ещё и другие музеи. Один из них Музей современного искусства. Он был основан в 1985 году, а это новое здание получил в 2008 году. Он расположен немного в стороне от основных достопримечательностей, его я, соответственно, тоже не посетила, только проезжали мимо. Очень понравилось, что к нему ведут два небольших мостика, один для пешеходов, другой для велосипедистов.

    В конечном итоге за достопримечательностями я решила больше не бегать, а просто наслаждаться городом, его видами, жизнью горожан. Удалось даже посидеть немного на площади Вальтера и выпить чашечку кофе, конечно и десерт был.

    Но Больцано богат не только архитектурой, самая главная достопримечательность его — природа.

    8

    Автор: Nina__Pastuhova


    Фото из интернета Земляные пирамиды, до них нужно добираться на фуникулёре, который находится недалеко от площади Вальтера.
    Земляные пирамиды – это глиняные столбы на склоне. Образовались в ледниковый период. Ледники после таяния оставили глину и камни. Дожди размывали глину, но не размывали участки, находящиеся под камнями. Так образовался причудливый рельеф. Пирамиды достигают в высоту до 40м. Дорожка и обзорные площадки находятся на противоположном склоне, близко к пирамидам подойти нельзя.

    Люди всегда ценили природу, поэтому и селились в наиболее красивых местах.
    Здесь, кажется, замки расположены на каждой возвышенности. В окрестностях, в относительной пешей досягаемости от центра города, их пять — Ронколо, Мареччио, Сант-Антонио, Флавон и Фирмиан.

    7

    Автор: Nina__Pastuhova


    фото из интернета Замок Ронколо На севере города перед долиной Сарентино, на вершине скалы находится замок, построенный в 1237 г. Здесь сохранились росписи 13 века светской тематики и сюжеты литературных произведений средневековья. На 3 этаже есть 2 зала, названные по темам фресок, Банный и Гербовый. На 4 этаже находится Турнирный зал. Необычной достопримечательностью Больцано (Италия) является средневековый замок, возведенный на отвесной скале. Эффектное месторасположение производит неизгладимое впечатление на посетителей. Мощная цитадель, построенная в оборонительных целях, когда-то принадлежала Габсбургам, восстановившим и отреставрировавшим её.
    7

    Автор: Nina__Pastuhova

    Замок Мареч на фоне холмов. Замок начал строиться в конце 12 века. Сейчас в нем находятся выставочные залы и конгресс-центр. Из достопримечательностей, в замке можно посмотреть на дивные старинные фрески, основная тема которых сцены из Библии.

    И это ещё не все достопримечательности, осталось не осмотренными много замков, церквей, музеев, а сколько здесь пеших маршрутов с подъёмом на фуникулёрах! Однозначно, в Больцано нужно вернуться. Вот только получится ли? И как скоро, в связи с последними событиями? ((

    вики-код
    помощь
    Вики-код:
    Выбор фотографии
    Все фотографии одной лентой
    60 фото
    dots

    Дешёвый ✈️ по направлению Бользано
    сообщить модератору
    • Hanya
      помощь
      Hanya
      в друзья
      в контакты
      С нами с 19 июл 2009
      10 мар, 18:34
      удалить
      Восхитительные архитектурные детали придают городу такое очарование!
      Спасибо, Нина, за настроение и положительные эмоции.
    • Nina__Pastuhova
      помощь
      Nina__Pastuhova
      в друзья
      в контакты
      С нами с 6 янв 2012
      10 мар, 19:22
      удалить
      Давно не писала, но вот последние события навеяли ((
    • maya
      помощь
      maya
      в друзья
      в контакты
      С нами с 2 апр 2010
      10 мар, 19:25
      удалить
      А еще в Больцано очень вкусное мороженное
    • Nina__Pastuhova
      помощь
      Nina__Pastuhova
      в друзья
      в контакты
      С нами с 6 янв 2012
      10 мар, 19:38
      удалить
      mayaнаписала 10 марта в 20:25

      А еще в Больцано очень вкусное мороженное


      Я успела попробовать, но, правда, на ходу ))
    • Lesik1
      помощь
      Lesik1
      в друзья
      в контакты
      С нами с 27 июн 2014
      10 мар, 20:24
      удалить
      Точно! :))
    • Lesik1
      помощь
      Lesik1
      в друзья
      в контакты
      С нами с 27 июн 2014
      10 мар, 20:28
      удалить
      Ниночка, спасибо за очаровательную прогулку приятные воспоминания! Жаль, конечно, что не успели побывать в замке Ронколо. Туда от площади Вальтера ходит бесплатный шаттл. Там, действительно, потрясающие фрески!
    • Nina__Pastuhova
      помощь
      Nina__Pastuhova
      в друзья
      в контакты
      С нами с 6 янв 2012
      10 мар, 20:44
      удалить
      Поэтому и хочется вернуться)) у меня поездка забронирована, теперь и не знаю, что из этого получится.
    • Lesik1
      помощь
      Lesik1
      в друзья
      в контакты
      С нами с 27 июн 2014
      10 мар, 21:00
      удалить
      Может быть, все скоро утрясется...
    • marlis
      помощь
      marlis
      в друзья
      в контакты
      С нами с 10 ноя 2015
      10 мар, 22:11
      удалить
      Спасибо , Нина за экскурсию. Посмотрела хоть вашими глазами, собирались туда в этом году ехать, но боюсь...
    • Nina__Pastuhova
      помощь
      Nina__Pastuhova
      в друзья
      в контакты
      С нами с 6 янв 2012
      11 мар, 06:09
      удалить
      marlisнаписала 10 марта в 23:11

      Спасибо , Нина за экскурсию. Посмотрела хоть вашими глазами, собирались туда в этом году ехать, но боюсь...


      Посетить Больцано, конечно же стоит, теперь вот только вопрос в том — когда!
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      11 мар, 18:42
      удалить
      Очень нарядный и элегантный город
    • Nina__Pastuhova
      помощь
      Nina__Pastuhova
      в друзья
      в контакты
      С нами с 6 янв 2012
      11 мар, 19:38
      удалить
      ksushashaнаписала 11 марта в 19:42

      Очень нарядный и элегантный город


      По-другому его не назовёшь! ))
    • AFINAPOST
      помощь
      AFINAPOST
      в друзья
      в контакты
      С нами с 23 июл 2011
      12 мар, 14:27
      удалить
      Город потрясающий, но природа Тироля ещё круче! ;))
    • Nina__Pastuhova
      помощь
      Nina__Pastuhova
      в друзья
      в контакты
      С нами с 6 янв 2012
      12 мар, 14:52
      удалить
      Согласна на все 100%. Природа завораживает, а Доломиты прекрасны!
    • Norisfox
      помощь
      Norisfox
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 окт 2011
      12 мар, 19:08
      удалить
      Абсолютно тирольский город! На Италию не похоже совсем:)
      Очень красиво, особенно в окрестностях.
    • Nina__Pastuhova
      помощь
      Nina__Pastuhova
      в друзья
      в контакты
      С нами с 6 янв 2012
      12 мар, 19:33
      удалить
      Поэтому я там штруделем и лакомилась )) Окрестности там чудные, жалко, что не удалось побродить по ним. Есть ещё и верхний Больцано, нужно подняться на фуникулёре.
    Наверх