Дамбулла

Дамбулла

LAT
  • 7.87350N, 80.65330E
  • Я здесь был
    Было: 46
    Хочу посетить
    300

    21 материал по 5 объектам,  485 фотографий

    Вики-код направления: помощь
    Топ авторов помощь
     
    mikeseryakov
    помощь
    в друзья
    в контакты
    С нами с 29 июл 2011

    Пещерные храмы Дамбуллы и немного истории конфликта

     
    6 октября 2013 года||13 (8)| 19| 406718

    Эта заметка является частью дневника «Ланка... Ланка... Ланка...»

    Совсем недалеко от Сигирии находится ещё одна очень интересная достопримечательность острова Цейлон — золотой храм Дамбулла. Это пещерный буддийский храм 1-ого века нашей эры.

    2

    Автор: mikeseryakov

    Чтобы попасть в этот храм, нужно сначала приобрести билеты, которые продаются отдельно в музее, а не около храма. В городе Дамбулла построили покрытую золотом статую Будды, и "под ней" — на нижнем уровне находится небольшой музей, конференц – зал, а рядом, заодно и офис по продаже входных билетов в храм.

    2

    Автор: mikeseryakov

    На острове проживают две большие группы народностей — сингалы, которые составляют 75 % населения и тамилы, которых на острове около 11%. А изначально остров населяли ведды, которые и считаются коренным населением Шри-Ланки. Сингалы пришли с севера Индии и заселили остров в 6 веке до нашей эры, этот гордый народ называет себя львами ("сингха" — на санскрите лев), он и изображен на национальном флаге Шри-Ланки. Тамилы же пришли с Южной Индии и заселили северную часть острова. Конфликт между этими двумя нациями и положил начало продолжительной 26-летней гражданской войне на Шри-Ланке, которая окончилась лишь в 2009 году.

    Эти дети – тамилы, с северной части острова, приехали для «культурного обмена», чтобы посмотреть на жизнь южных островитян. После окончания войны в местных школах такие вещи стали делать постоянно. Мой гид Джагат говорил, что тамилы даже внешне отличаются от сингалов, но нам «европейцам» эту разницу заметить сложно.

    1

    Автор: mikeseryakov

    23 июля 1983 года на сказочном острове вспыхнул конфликт, продолжавшийся почти 26 лет. Центральному правительству Шри-Ланки противостояла одна из самых мощных в мире террористических организаций — тигры освобождения Тамил-Илама. Так тамилы называли свое непризнанное государство. Действительно больше двадцати лет на севере Шри-Ланки была очень "странная" с политической точки зрения ситуация. У тамилов была своя армия, свои суды, свой центральный банк, но в тоже время они полностью зависели от Шри-Ланки в плане снабжения водой и электричеством. Но ни одна страна мира никогда не признавала независимость Тамил-Илама.

    1

    Автор: mikeseryakov

    Так почему же это государство просуществовало так долго, ведь фактически тамилы составляют всего лишь одну десятую населения острова Цейлон. А дело в том, что организация движения сопротивления была на очень высоком уровне. Всего тамилов в мире около 77 миллионов человек. В основном конечно они проживают в Индии, но также много их в Малайзии, Сингапуре, ЮАР, Великобритании и Канаде. "Тигры освобождения" собирали деньги с тамилов по всему миру, не всегда используя для этого законные методы.

    1

    Автор: mikeseryakov

    Одним из ярких индийских политиков, который боролся против независимости "тигров" и даже вводил на территорию Шри-Ланки индийские вооруженные формирования был Раджив Ганди. В 1991 году во время встречи с избирателями к Радживу приблизилась женщина с цветочной гирляндой. Когда она склонилась в торжественном поклоне, раздался взрыв, унесший жизни Раджива и ещё 15 человек. "Тигры" очень часто использовали такие методы для устранения неугодных политических деятелей. Во время первомайской демонстрации в 1993 году также с использованием террориста-смертника "тигры" устранили президента Шри-Ланки Ранасингха Премадаса. "Тигры" использовали терроризм как свое главное оружие, каждый солдат отслуживший 5 лет в LTTE (Liberation Tigers of Tamil Eelam), получал право уехать в более "развитую" европейскую страну, например Канаду или Великобританию, опираясь на поддержу тамилов в этих странах. Если "солдат-тигр" погибал в бою, то LTTE брала на себя обязательство по пожизненному содержанию всех его родственников.

    0

    Автор: mikeseryakov

    Но вернемся к Дамбулле, после Золотого Будды до самого храма ехать около 10 минут. Транспорт непосредственно к воротам подъехать не может и поэтому примерно 100 метров придётся подниматься вверх пешком. Храм Дамбуллы был построен в первом веке до нашей эры и это действительно уникальное место на нашей планете. Самый крупный пещерный храм во всей южной Азии уже 22 века является местом для паломничества. Название Дамбулла переводится как "место у воды" — "улла" — место, а "дамба" — вода. Около ворот, как наверное и у многих других храмов, туристов встречают инвалиды – попрошайки.

    Ещё немного о "тиграх". У LTTE находились на вооружении корабли и самолеты, в 2001 году они разбомбили почти половину авиафлота национальной авиакомпании Srilankan Airlines. "Тигры" первыми придумали тактику "двойных" взрывов, когда после первого взрыва начинается паника, второй "смертник" может гораздо проще осуществить свою миссию, а второй взрыв, как правило, более мощный. Некоторых "смертников" тамилы воспитывали с детства, ведь люди на подсознании не ожидают опасности от 8-9 летних детей.

    2

    Автор: mikeseryakov

    Я со своим русскоговорящим гидом Джагги, у нас в руках звездный лотос — национальный цветок Шри-Ланки. Джагги — отличный парень и без ложной скромности можно сказать — самый лучший гид на Шри-Ланке, я теперь думаю, что надо обязательно вернуться на этот сказочный остров, взять какие-нибудь "Шершни 250", мотоциклы большей кубатуры запрещены на Шри-Ланке и отправиться в путешествие по затаенным уголкам острова.

    1

    Автор: mikeseryakov

    Буддизм предполагает некоторую долю аскетизма. Это у нас в России принято нашиздить денег из бюджета, ездить на пяти машинах, жить в хоромах и срать одной жопой сразу в пять толчков. Здесь все по-другому, люди живут иначе, порой на улице трудно отличить бедного человека от богатого, так как не принято в буддизме ублажать свое чувство собственной важности, превознося себя над себе же подобными. А монахи тем более были аскетами и даже предпочитали жить не в домах, а в естественных пещерах. Так и были обнаружены храмы Дамбуллы.

    1

    Автор: mikeseryakov

    В конце 2 века до нашей эры в этих пещерах от иноземных завоевателей прятался ланкийский король Валагамбаху. Монахи поддерживали его 14 лет, пока он собирал новую армию. Потом он, при поддержке вновь собранного войска вошел в Анурадхапуру — древнюю столицу Шри-Ланки и вернул себе трон. После своей коронации король вернулся в пещеру, подписал дарственную на нее главному монаху, и расписал своды пещеры, ставшей потом буддистским храмом. Последующие правители тоже строили здесь статуи Будды, покрывали их позолотой и украшали стены храма.

    0

    Автор: mikeseryakov

    Король Шри-Ланки Ниссанкамалле, который построил вторую пещеру в этом монастыре, оставил после себя надпись о своем былом величии. Эта надпись была сделана с 1186 по 1195 год. Он также покрыл золотом 73 статуи Будды и именно после него этот храм стали называть Ранагири — "золотая скала". Сразу вспоминается аналогия с Сигирией — "Львиной скалой".

    0

    Автор: mikeseryakov

    Храм состоит из пяти пещер, в которых в общей сложности находится около 150 статуй Будды.

    1

    Автор: mikeseryakov

    Первый пещера называется Девараджавихара – она самая древняя и относится к 4 веку до нашей эры. Основной достопримечательностью этой пещеры является 14-метровая статуя лежащего Будды.

    2

    Автор: mikeseryakov

    0

    Автор: mikeseryakov

    У лежащего Будды не связаны большие пальцы на ногах, и это значит что Будда здесь изображен живой.

    0

    Автор: mikeseryakov

    В углу этой пещеры небольшой уголок индуизма и статуя Бога Вишну, так было сказано в путеводителе, но мне кажется что это отнюдь не Вишну, а тоже Будда.

    0

    Автор: mikeseryakov

    Каждая из пяти пещер в Дамбулле имеет свое название. Вторая и самая большая пещера называется Махараджавихара. Ее размеры 52 на 23 метра, а высота потолков — 7 метров. Всего здесь 53 статуи Будды, а в центре находится ступа, окруженная 11 Буддами в состоянии медитации. С изображениями Будды нельзя фотографироваться во «фривольных» позах, за это грозит штраф или даже тюремное заключение.

    0

    Автор: mikeseryakov

    Часто Будду изображают с капюшоном кобры над головой. По легенде принц сидел неподвижно под деревом и медитировал, как вдруг перед ним возникла огромная змея, раскрыв свой капюшон. Но Будда так и продолжил сидеть, не предавая произошедшему ни малейшего значения. Тогда Король — Кобра раскрыл на Буддой свой капюшон и спасал его от дождя, пока тот продолжал медитировать.

    0

    Автор: mikeseryakov

    На стенах здесь изображены фрески и рисунки, рассказывающие о том как жил индийский принц Будда.

    0

    Автор: mikeseryakov

    Само слово «Будда» в переводе с санскрита означает «пробудившийся, просветленный». Будда это живой человек, имя которого Сиддхартха Гаутама, но более точно его называют Будда Шакьямуни.

    1

    Автор: mikeseryakov

    Сам Будда родился в местечке Лумбини на территории современного Непала, а тогда это была Индия. Он был индийским принцем, в 16 лет отец женил его и он, до достижения 29 лет, жил обычной мирской жизнью с женой и сыном.

    0

    Автор: mikeseryakov

    В возрасте 29 лет он покинул дворец и увидел на улице зрелища, которые изменили его представление о мире: нищего старика, сильно больного человека, отшельника и разлагающийся труп. После этого Будда решил встать на путь самопознания.

    0

    Автор: mikeseryakov

    0

    Автор: mikeseryakov

    Третья пещера называется Махалутвихара и датирована 18 веком нашей эры. Здесь находится 56 статуй и самая известная из них это 9-и метровая статуя лежащего Будды.

    0

    Автор: mikeseryakov

    >

    В пещере 42 сидящих Будды и 13 изображенных в позе лотоса, а на потолке изображено около 1000 медитирующих Будд.

    0

    Автор: mikeseryakov

    Слева уже изображен не Будда, а король Шри-Ланки Кирти Шри Раджасингха, что в переводе означает "король-лев", так как "сингха" на санскрите это "лев", а "раджа" — "король".

    0

    Автор: mikeseryakov

    0

    Автор: mikeseryakov

    0

    Автор: mikeseryakov

    1

    Автор: mikeseryakov

    После того как принц покинул свой дворец, он просил милостыню на улице и учился йогической медитации. Будда пытался достичь просветления через аскезу, думая что умерщвление плоти приведет его к просветлению. Но потом Будда понял, что самоистязание бессмысленно и не следует причинять вред никаким живым существам, в том числе и себе. Здесь невозможно с ним не согласиться ведь любое самоограничение во имя ЧЕГО-ТО есть не что иное, как ещё большее потакание самому себе (ИМХО).)))

    0

    Автор: mikeseryakov

    Четвертая пещера называется Пачимавихара, считается что она была создана очень давно в период правления короля Валагамбаху и именно здесь он скрывался во время своего изгнания.

    0

    Автор: mikeseryakov

    Около дальней статуи Будды был случай, когда одна туристка из Франции раздевалась и фотографировалась с ней в непристойных позах. Это увидели люди, сообщили в полицию и она была депортирована из страны. Вообще на Шри-Ланке люди трепетно относятся к своей вере.

    0

    Автор: mikeseryakov

    0

    Автор: mikeseryakov

    Пятая пещера Деваналутвихара. Она была уже создана в 1915 году местным правителем, во время англичан, а до этого ее использовали как склад. Здесь 11 статуй Будды, а также статуи других Богов.

    0

    Автор: mikeseryakov

    0

    Автор: mikeseryakov

    0

    Автор: mikeseryakov

    Ходить по территории всего комплекса нужно обязательно без обуви, можно босиком, а можно в носках… Мои носки к тому времени уже «похрустывали», я побоялся их сломать и по сему ходил босиком. Лотосовый бассейн, здесь как раз растут национальные цветки Шри-Ланки.

    2

    Автор: mikeseryakov

    Главные ворота храмового комплекса перед которыми нужно снимать обувь. Если у кого-то дорогая обувь, ну например от каких-нибудь гомиков-кутюрье, то слева от входа есть "камера хранения для обуви" и за небольшую мзду свои "калоши" можно оставить там.

    0

    Автор: mikeseryakov

    После посещения монастыря я поехал в город Канди — бывшую столицу Шри Ланки. Вообще столица островного государства переносилась с места на место множество раз. По дороге заехал на экскурсию, где на Шри-Ланке предлагают различные масла на продажу с экскурсией по ботаническому саду — Iswara Ayrwedic Village. Но побыть на ней смог лишь три минуты, конечно это плохо, но мне совсем насрать какими маслами мазать кожу. А потом пошел дождь и красная земля острова Цейлон стала ещё более красной. В почве на острове содержится огромное количество Fe2O3, что и придает ей красно — коричневый цвет.

    0

    Автор: mikeseryakov

    Зато здесь я увидел «перевозной хлебный тук-тук», он ездит по улицам с музыкой, привлекая людей приобрести у него батон хлеба.

    0

    Автор: mikeseryakov

    0

    Автор: mikeseryakov

    Ну и после путь по узким извилистым улицам острова. Что меня ещё удивило на Шри-Ланке, то, что дома стоят очень близко к проезжей части, порой такое понятие как «тротуар» здесь просто отстутсвует.

    0

    Автор: mikeseryakov

    0

    Автор: mikeseryakov

    В это время в стране проходили выборы и вот эти ребята в зеленых кепочках – местная оппозиция, которая против существующей власти.

    0

    Автор: mikeseryakov

    Очень часто большие деревья растут здесь прямо рядом с обочиной и их кроны нависают над дорогой.

    0

    Автор: mikeseryakov

    Прикольно на Шри-Ланке обстоят дела и с алкоголем. «Рюмочные» здесь находятся в специально отведенных местах, даже пиво повсеместно не продается. Все спиртное продается отдельно в небольших ларьках, которые, как мне кажется, держат очень богатые ланкийцы.

    0

    Автор: mikeseryakov

    Ну и уже поздно вечером я добрался до города Канди, чтобы оттуда опять продолжить путешествие по острову Цейлон….

    ...to be continued...

    Другие отчеты из путешествия по Шри-Ланке

    1). Первые впечатления. Национальная деревня
    2). Сигирия

    вики-код
    помощь
    Вики-код:
    Выбор фотографии
    Все фотографии одной лентой
    48 фото
    dots

    Дешёвый ✈️ по направлению Дамбулла
    сообщить модератору
    • Tomi-Aleks
      помощь
      Tomi-Aleks
      в друзья
      в контакты
      С нами с 3 авг 2012
      6 окт 2013, 23:50
      удалить
      Очень содержательный рассказ. И фото понравились!!!
    • mikeseryakov
      помощь
      mikeseryakov
      в друзья
      в контакты
      С нами с 29 июл 2011
      Администратор
      7 окт 2013, 00:05
      удалить
      Tomi-Aleksнаписал 6 октября в 23:50

      Очень содержательный рассказ. И фото понравились!!!


      Cпасибо Саша, надо бросать описывать заграничные поездки и писать о Дивногорье)))
    • chedty
      помощь
      chedty
      в друзья
      в контакты
      С нами с 14 мая 2012
      7 окт 2013, 00:41
      удалить
      Миша, спасибо интересно.
      Одно уточнение я работал с богатыми ланкийцами, аскетизма не заметил, как раз наоборот. Хуже арабов отрываются. Весь их буддизм сводится к тому что бы дать прислуге пинка если они Будде забыли молока в блюдечко налить.
      Очень не хорошо относятся к людям, которых считают ниже себя по званию и происхождению.
    • Tomi-Aleks
      помощь
      Tomi-Aleks
      в друзья
      в контакты
      С нами с 3 авг 2012
      7 окт 2013, 00:51
      удалить
      mikeseryakovнаписал 7 октября в 00:05

      Cпасибо Саша, надо бросать описывать заграничные поездки и писать о Дивногорье)))

      Пусть отлежится...
    • mikeseryakov
      помощь
      mikeseryakov
      в друзья
      в контакты
      С нами с 29 июл 2011
      Администратор
      7 окт 2013, 05:15
      удалить
      chedtyнаписал 7 октября в 00:41

      Миша, спасибо интересно.
      Одно уточнение я работал с богатыми ланкийцами, аскетизма не заметил, как раз наоборот. Хуже арабов отрываются. Весь их буддизм сводится к тому что бы дать прислуге пинка если они Будде забыли молока в блюдечко налить.
      Очень не хорошо относятся к людям, которых считают ниже себя по званию и происхождению.



      Миш, ну может все от людей зависит, у меня как-то не сложилось такого впечатления))...Может и везде такие пороки есть)
    • freshtea
      помощь
      freshtea
      в друзья
      в контакты
      С нами с 28 ноя 2009
      8 окт 2013, 01:32
      удалить
      Не альбом, а целое "фрилансерское" журналистское расследование ) Основательное!

      Мне, кроме того, любопытно читать об острове, с которым меня связывает более 10 лет работы (3-5 раз в году сопровождаю группы туристов по нашим маршрутам и вместе с моим ланкийским коллегой знакомлю их с этой страной, в которую влюбилась с 1-го взгляда).

      Так обстоятельно дан обзор Дамбуллы с параллельными пассажами об истории движения LTTE...
      Я, признаться, не совсем понимаю, почему именно в связи с Дамбуллой возникла эта тематическая параллель, однако небезынтересно было следить за изложением тех событий, свидетелем которых довелось быть...


      Возможно, Вам будет интересно узнать, что, хоть Дамбулла и впрямь особое место в истории Шри-Ланки (turbina.ru/q/photoalbum/50964/), неподалеку от этого скального монастыря есть не менее древняя и значимая скальная обитель буддистов — Алувихара (к северу от Дамбуллы, в окрестностях города Матале). Там на 4-ом буддийском соборе (в 80 году до н.э.) был впервые записан на языке пали свод основных положений буддизма (так наз. "Палийский канон"). Дело в том, что прежде основы учения Будды, важнейшие для Тхеравады (одно из 2-х основных течений в буддизме) существовали в устной форме и, чтобы избежать искажений, их решено было положить на "бумагу" (на пальмовые листья).

      И, если позволите, такое уточнение:
      то, что Вы называете звездным лотосом, на самом деле — иное растение: голубой лотос, или кувшинка голубая (лат. Nymphaea caerulea).
      Цветок нередко, следуя английскому 'blue lily', называют голубой лилией. Это водное растение, что встречается от долины Нила до Южной Азии. Примечательно, что это цветок-символ Шри-Ланки, его нередко можно видеть на древних рисунках и фресках.
      Пару лет назад я попробовала описать популярные цветы Ланочки в тематическом альбоме: turbina.ru/q/photoalbum/50098/
    • mikeseryakov
      помощь
      mikeseryakov
      в друзья
      в контакты
      С нами с 29 июл 2011
      Администратор
      8 окт 2013, 09:48
      удалить
      freshteaнаписала 8 октября в 01:32

      Не альбом, а целое "фрилансерское" журналистское расследование ) Основательное!

      Мне, кроме того, любопытно читать об острове, с которым меня связывает более 10 лет работы (3-5 раз в году сопровождаю группы туристов по нашим маршрутам и вместе с моим ланкийским коллегой знакомлю их с этой страной, в которую влюбилась с 1-го взгляда).

      Так обстоятельно дан обзор Дамбуллы с параллельными пассажами об истории движения LTTE...
      Я, признаться, не совсем понимаю, почему именно в связи с Дамбуллой возникла эта тематическая параллель, однако небезынтересно было следить за изложением тех событий, свидетелем которых довелось быть...


      Возможно, Вам будет интересно узнать, что, хоть Дамбулла и впрямь особое место в истории Шри-Ланки (turbina.ru/q/photoalbum/50964/), неподалеку от этого скального монастыря есть не менее древняя и значимая скальная обитель буддистов — Алувихара (к северу от Дамбуллы, в окрестностях города Матале). Там на 4-ом буддийском соборе (в 80 году до н.э.) был впервые записан на языке пали свод основных положений буддизма (так наз. "Палийский канон"). Дело в том, что прежде основы учения Будды, важнейшие для Тхеравады (одно из 2-х основных течений в буддизме) существовали в устной форме и, чтобы избежать искажений, их решено было положить на "бумагу" (на пальмовые листья).

      И, если позволите, такое уточнение:
      то, что Вы называете звездным лотосом, на самом деле — иное растение: голубой лотос, или кувшинка голубая (лат. Nymphaea caerulea).
      Цветок нередко, следуя английскому 'blue lily', называют голубой лилией. Это водное растение, что встречается от долины Нила до Южной Азии. Примечательно, что это цветок-символ Шри-Ланки, его нередко можно видеть на древних рисунках и фресках.
      Пару лет назад я попробовала описать популярные цветы Ланочки в тематическом альбоме: turbina.ru/q/photoalbum/50098/



      Cпасибо, за комментарий...а про LTTE мне просто интересно было, а почем включил, потому что очень не люблю разбивать заметки, не нравится мне когда про одну страну 40-50 заметок, я понимаю для рейтинга это круто, но я так никогда делать не буду)))..Одна заметка — одна достопримечательность, а я не был на севере в Килиноччи, ну и не был в Тринкомале, поэтому написал здесь)
    • Donnico
      помощь
      Donnico
      в друзья
      в контакты
      С нами с 31 дек 2011
      Администратор
      10 окт 2013, 23:02
      удалить
      отличный рассказ! я хорошо помню это место — 14 лет назад )) но тогда Дамбулла выглядела намного проще, вот этого ярусного цветочного храма под большим Буддой не было тогда. Похоже власти сделали ставку на это место, как одно из самых значимых для буддистов (после храма в Канди и древних Поллонарувы и Анурадхапуры если не ошибаюсь)
    • mikeseryakov
      помощь
      mikeseryakov
      в друзья
      в контакты
      С нами с 29 июл 2011
      Администратор
      10 окт 2013, 23:14
      удалить
      Donnicoнаписал 10 октября в 23:02

      отличный рассказ! я хорошо помню это место — 14 лет назад )) но тогда Дамбулла выглядела намного проще, вот этого ярусного цветочного храма под большим Буддой не было тогда. Похоже власти сделали ставку на это место, как одно из самых значимых для буддистов (после храма в Канди и древних Поллонарувы и Анурадхапуры если не ошибаюсь)



      Точно Коль — но храм в Канди — самое святое для буддистов место, а вот я увы не был ни в Поллонаруве, ни в Анурадхапуры.......зато серфил 2 дня подряд)))...Серфинг — это все-таки одна из самых интересных вещей в жизни)))
    • Donnico
      помощь
      Donnico
      в друзья
      в контакты
      С нами с 31 дек 2011
      Администратор
      10 окт 2013, 23:15
      удалить
      mikeseryakovнаписал 10 октября в 21:14

      Точно Коль — но храм в Канди — самое святое для буддистов место, а вот я увы не был ни в Поллонаруве, ни в Анурадхапуры.......зато серфил 2 дня подряд)))...Серфинг — это все-таки одна из самых интересных вещей в жизни)))

      100%
    • freshtea
      помощь
      freshtea
      в друзья
      в контакты
      С нами с 28 ноя 2009
      11 окт 2013, 09:27
      удалить
      mikeseryakovнаписал 10 октября в 21:14

      Точно Коль — но храм в Канди — самое святое для буддистов место, а вот я увы не был ни в Поллонаруве, ни в Анурадхапуры.......зато серфил 2 дня подряд)))...Серфинг — это все-таки одна из самых интересных вещей в жизни)))



      Парни, простите за вторжение в Ваш диалог )

      Хотелось спросить насчет серфинга: где? В Аругам Бэй? или все-таки на ЮЗ или юге острова?
    • mikeseryakov
      помощь
      mikeseryakov
      в друзья
      в контакты
      С нами с 29 июл 2011
      Администратор
      11 окт 2013, 10:07
      удалить
      freshteaнаписала 11 октября в 09:27

      Парни, простите за вторжение в Ваш диалог )
      Хотелось спросить насчет серфинга: где? В Аругам Бэй? или все-таки на ЮЗ или юге острова?


      Аругам Бей самое классное место для серфа на Ш-Л, но я не был там, катался в Форте Галле и в Хиккадуве чуть-чуть.
    • Donnico
      помощь
      Donnico
      в друзья
      в контакты
      С нами с 31 дек 2011
      Администратор
      4 дек 2016, 16:31
      удалить
      удивительно но на Турбине обнаружилось 2 Дамбуллы — твой материал заведен на дубль был, переношу все )
    Наверх