• Коврик с гербом Донегола (ирл. Dún na nGall, англ. Donegal).
  • Креативный рисунок не стене кафе. Кстати, в Ирландии каждое графство имеет связанный с ним традиционный набор из двух цветов. Цвета Донегола – жёлто-зелёные. Интересно, что они совпадают с цветами графства Оффали.
  • Табличка, как водится на двух языках – ирландском и английском.
  • Церковь Св. Патрика.
  • Типичные дома.
  • Когда-то до Донегола шла железная дорога, но потом её разобрали. Осталось несколько вагонов в качестве музея под открытым небом.
  • Бывший вокзал.
  • Старый заброшенный дом.
  • Внутри.
  • Вот и замок Донегол показался из-за угла.
  • Мост через реку Ешке (ирл. Iascaigh, англ. Eske).
  • Вид с моста
  • Кабак У О’Доннелла. Вообще, О’Доннелл это самая распространённая фамилия в Донеголе.
  • Ещё креативная раскраска.
  • Площадь и памятник Четырём Мастерам, местным монахам, создавшим одну из главных ирландских летописей.
  • Народ.
  • Памятник местному королю Рыжему Ию (Эю) по фамилии, конечно же, О’Доннелл. Написание его имени по-ирландски видно на памятнике, попробуйте-ка прочесть навскидку.
  • Развалины аббатства.
  • Там же, кладбище.
  • Реклама газеты Донегольский демократ. В этом году, кстати, Донегол занял второе место в чемпионате Ирландии по гэльскому футболу, уступив в финале команде графства Керри.
  • Далее небольшая прогулка вдоль залива Атлантики, по сути лимана реки Ешке, на котором и стоит город.
...
1
Донегол Таун Донегол, Ирландия
  • Светлая тема
  • Серая тема
  • Бежевая тема
  • Зеленая тема
  • Темная тема

AntoshaNanarivo 24 сентября 2014 г. в 22:13
вики-код
помощь
Вики-код фотографии:
код для блогов и форумов
помощь
HTML (для сайтов и блогов):
BBCode (для форумов):
сообщить модератору
закрыть

Или скопируйте этот код в ваш блог:

    Донегол

    Донегол

    LAT
  • 54.86612N, 7.99541W
  • Я здесь был
    Было: 6
    Хочу посетить
    35

    4 материалa по 2 объектам,  49 фотографий

    Вики-код направления: помощь
    Топ авторов помощь
     
    11
    AntoshaNanarivo
    помощь
    в друзья
    в контакты
    С нами с 10 апр 2012

    Донегол Таун

     
    24 сентября 2014 года||12 (9)| 13| 286211

    Эта заметка является частью дневника «Волшебник Изумрудного Острова»

    2

    Автор: AntoshaNanarivo

    В Донегол Тауне мне впервые за всё нахождение в Ирландии наконец-то удалось услышать ирландскую речь в естественной обстановке. Ну, почти удалось. Девушка на ресепшне гест-хауса, увидев мой интерес к теме, стала говорить по-ирландски со своим племянником, пацаном лет шести, околачивающимся вокруг ресепшна. Но гордый маленький донеголец и носитель древнего языка Изумрудного Острова с красивым именем Ощин Ог (Oisín Óg, “Ощин” это просто имя, “Ог” означает “Младший”) встал на четвереньки и уполз в другую комнату.

    Такова была моя первая встреча с ирландским языком. И пусть мальчик ничего не сказал, но уверен, что подумал он по-ирландски.

    Что ж, ну я вышел прогуляться по городку.

    вики-код
    помощь
    Вики-код:
    Выбор фотографии
    Все фотографии одной лентой
    29 фото
    dots

    Дешёвый ✈️ по направлению Донегол
    сообщить модератору
    • ArkadiyGab
      помощь
      ArkadiyGab
      в друзья
      в контакты
      С нами с 21 июл 2014
      24 сен 2014, 23:11
      удалить
      Моя первая встреча с настоящим шотландским была приблизительно такая же.
    • AntoshaNanarivo
      помощь
      AntoshaNanarivo
      в друзья
      в контакты
      С нами с 10 апр 2012
      24 сен 2014, 23:33
      удалить
      ArkadiyGabнаписал 24 сентября в 21:11

      Моя первая встреча с настоящим шотландским была приблизительно такая же.



      полагаю, его ещё сложнее найти, нежели ирландский.
    • ArkadiyGab
      помощь
      ArkadiyGab
      в друзья
      в контакты
      С нами с 21 июл 2014
      24 сен 2014, 23:37
      удалить
      AntoshaNanarivoнаписал 24 сентября в 23:33

      полагаю, его ещё сложнее найти, нежели ирландский.



      Приходилось мне выпивать и истинными шотландцами..., после получаса — жестами с ними проще общаться!!!
    • Lesik1
      помощь
      Lesik1
      в друзья
      в контакты
      С нами с 27 июн 2014
      25 сен 2014, 16:36
      удалить
      ArkadiyGabнаписал 25 сентября в 07:37

      Приходилось мне выпивать и истинными шотландцами..., после получаса — жестами с ними проще общаться!!!


      Мне кажется, что после получаса общения за рюмочкой (кружечкой, стаканчиком, графинчиком и т.д.) можно начать разговаривать на любом языке :)) Однажды, за кружечкой пива, мне пришлось объяснять индусу что такое вобла!
    • ArkadiyGab
      помощь
      ArkadiyGab
      в друзья
      в контакты
      С нами с 21 июл 2014
      25 сен 2014, 16:56
      удалить
      Lesik1написала 25 сентября в 16:36

      Мне кажется, что после получаса общения за рюмочкой (кружечкой, стаканчиком, графинчиком и т.д.) можно начать разговаривать на любом языке :)) Однажды, за кружечкой пива, мне пришлось объяснять индусу что такое вобла!



      Хотел бы я на это посмотреть..., да еще за кружечкой пива :))))
    • Lesik1
      помощь
      Lesik1
      в друзья
      в контакты
      С нами с 27 июн 2014
      25 сен 2014, 16:57
      удалить
      ArkadiyGabнаписал 26 сентября в 00:56

      Хотел бы я на это посмотреть..., да еще за кружечкой пива :))))


      Да, это было весело !:))))
    • Norisfox
      помощь
      Norisfox
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 окт 2011
      25 сен 2014, 20:26
      удалить
      Я вот темный человек, вообще не в теме. Может Вы просветите, почему Шотландия предприняла попытку отделиться, а Ирландия, при всей ее постоянной борьбе за независимость, нет?
    • AntoshaNanarivo
      помощь
      AntoshaNanarivo
      в друзья
      в контакты
      С нами с 10 апр 2012
      25 сен 2014, 20:41
      удалить
      Norisfoxнаписала 25 сентября в 18:26

      Я вот темный человек, вообще не в теме. Может Вы просветите, почему Шотландия предприняла попытку отделиться, а Ирландия, при всей ее постоянной борьбе за независимость, нет?



      не совсем понял ваш вопрос, вы, вероятно имеете в виду Северную Ирландию? Ибо Республика Ирландия давно независима.
    • Natali_happy
      помощь
      Natali_happy
      в друзья
      в контакты
      С нами с 13 мар 2013
      28 сен 2014, 01:35
      удалить
      Даже интересно стало, как звучит ирландский, на что похоже?
    • Norisfox
      помощь
      Norisfox
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 окт 2011
      28 сен 2014, 02:15
      удалить
      AntoshaNanarivoнаписал 25 сентября в 20:41

      не совсем понял ваш вопрос, вы, вероятно имеете в виду Северную Ирландию? Ибо Республика Ирландия давно независима.


      Я же говорю — темная:)) Пришлось слегка изучить вопрос! Спасибо, что сподвигли, а то бы так и ходила невежей:))
    • AntoshaNanarivo
      помощь
      AntoshaNanarivo
      в друзья
      в контакты
      С нами с 10 апр 2012
      28 сен 2014, 03:29
      удалить
      Natali_happyнаписала 27 сентября в 23:35

      Даже интересно стало, как звучит ирландский, на что похоже?



      а шут его знает на что, но, например, шипящих много. вот в качестве примера телевизионные новости по-ирландски:

      youtube.com/watch?v=hR5YS7k9e…
    • Natali_happy
      помощь
      Natali_happy
      в друзья
      в контакты
      С нами с 13 мар 2013
      28 сен 2014, 10:41
      удалить
      Да, шипят много:)))
    Читайте также
    Наверх