...
7
Картахена. Колумбия. Замыкая круг или еще раз о любви Картахена, Колумбия
  • Светлая тема
  • Серая тема
  • Бежевая тема
  • Зеленая тема
  • Темная тема

вики-код
помощь
Вики-код фотографии:
код для блогов и форумов
помощь
HTML (для сайтов и блогов):
BBCode (для форумов):
сообщить модератору
закрыть

Или скопируйте этот код в ваш блог:

    Картахена

    Картахена

    LAT
  • 10.41425N, 75.52633W
  • Я здесь был
    Было: 31
    Хочу посетить
    247

    12 материалов по 15 объектам,  298 фотографий

    Вики-код направления: помощь
    Топ авторов помощь
    Gur 18
     
    leonid_naivelt
    помощь
    в друзья
    в контакты
    С нами с 20 фев 2014

    Картахена. Колумбия. Замыкая круг или еще раз о любви

     

    Есть места, писать о которых и легко и сложно. Затруднительно, потому, что уже много и неплохо написано. Порой, теми же фразами, что мог бы употребить и ты, с фотографиями, снятыми с тех же ракурсов, что хранятся и на твоей флешке. А легко потому, что было там так здорово, что хочется даже не столько делиться с другими, сколько еще раз, вернуться туда самому.

    8

    Автор: leonid_naivelt

    Для меня, одно из таких мест Картахена-де-Индиас. Чудесный колумбийский город, названный так в честь Картахены испанской, а чтобы избежать путаницы, сохранивший в названии индейцев (правда только в названии). Яркий, красивый, улыбчивый город.

    13

    Автор: leonid_naivelt

    Удобный и безопасный, довольный собой и жизнью, устремленный в будущее и не забывший прошлое.

    11

    Автор: leonid_naivelt

    Порой увлечешься женщиной, и вроде все как надо, все устраивает. Иногда, так даже "ах", моментами "ва-а-ще"... А бывет — любишь и счастлив. Не от случая к случаю, а постоянно. Ежечасно, ежеминутно. Ах и ва-а-ще, уже не эмоциональные всплески, а образ жизни. Скрещу-ка я пальцы. Тьфу-тьфу-тьфу на всякий случай. Так у нас с Наташей сложилось и с Картахеной. Мы как-то сразу поняли, что гуляя по этому городу "ахать" не будем, а проведем все время на одном вздохе! Вот на такую прогулку, я вас и приглашаю.

    11

    Автор: leonid_naivelt3

    Постараюсь обойтись без глубокомысленных рассуждений и не сверкать остроумием. Просто пройдемся. Конечно, савиче в ресторане и пиво в баре, я могу предложить лишь виртуально, но зато вы избавлены от жары.

    9

    Автор: leonid_naivelt

    Мое знакомство с Картахеной, как и у большинства гостей города, началось с... Попы. А как иначе. Тут ведь тоже, как с женщиной. Все, абсолютно все мужчины, по крайней мере те, кто пролистал хотя-бы пару книг, знают, что в женщине, главное — душа. Глаза, улыбка. И те же самые абсолютно все, сначала смотрят на ...., ну сами знаете. Конечно же не осознанно. Но смотрят. И только потом решают, стоит ли понимать душу, заглядывать в глаза, разгадывать улыбку. Или и так все ясно. Шучу, шучу, шучу. Разумеется помню, что в предыдущем абзаце обещал воздержаться, ну так я и не сверкаю))).

    Несколько лет назад, в заметке о горе Mount Popa в Мьянме Мьянма. Страна лишних дней. Ч 9. Чем хороша красивая Попа, я обмолвился — скаламбурил: что смешно мол, даже пытаться шутить, по поводу такого смешного названия. Тем более, что все шутки про задницы запетантованы Comedy Club.

    Если в Мьянме, Popa переводится как цветок (на санскрите), то по испански La Popa (именно такое имя носит возвышающаяся над Картахеной гора), значит корма. Если верить путеводителям, название свое, она получила благодаря оригинальной форме. На мой взгляд, в обоих случаях — гора как гора. Не похожая ни на розу с лотосом, ни на часть плавательного средства, противоположную носу.

    Вспоминается анекдот: Психиатр, показывает пациенту картинку с переходящими друг в друга цветными пятнами.
    — о чем Вы думаете глядя на это?
    — о за@нице
    — а сейчас? На этот раз — геометрические фигуры
    — о за@нице
    Еще одна картинка, с бабочками, и тот же ответ. Доктор, задумчиво:
    — то есть, чтобы я ни показывал, Вы все время думаете о за@нице?
    — конечно
    — батенька, да Вы маньяк
    — я маньяк??! Доктор, это же Ваши картинки!

    Так что не будем заморачиваться — психиатры хозяева назвали, пациенты гости запомнили. С этимологией разобрались, теперь, к самой La Pope.
    На горе, расположен симпатичный монастырь. Внутри все очень душевно.

    11

    Автор: leonid_naivelt

    Особенно, когда нет людей.

    7

    Автор: leonid_naivelt

    Не знаю, в честь какого святого его воздвигли, потому что называется он незатейливо — Monastery La Popa. Местные, думаю знают, ну а туристы подымаются к нему ради панорамных видов.

    10

    Автор: leonid_naivelt

    Оговорюсь, что если обозреть окрестности с противоположной стороны горы, вид будет гораздо менеее презентабельный. На трущобы. Но у нас прогулка приятная, мы серость не фотографируем и даже не замечаем.

    6

    Автор: leonid_naivelt

    После монастыря, спустившись с горочки, мы поехали к крепости Сан-Фелипе. Монументальная и мрачноватая, когда-то она считалась самой крупной в испанских колониях.

    7

    Автор: leonid_naivelt

    Подойти к крепости непросто и в наши дни. Кроме жары и крутого подъема, надо преодолеть несколько линий обороны торговцев всякой абсолютно необходимой хе@ней всячиной. Нам преграждает дорогу знойная женщина в желтом. Предлагает купить фрукты... Ну-ну. Как говорят в Одессе: Кому вы крутите фаберже, мадам?. Совсем недавно, мы провели неделю на Кубе Гавана. Куба. О житье-бытье, еде-питье, культур-мультуре Ч1, и я отчетливо помню, что уже платил ей. Правда была она вся в белом и с огромной сигарой во рту. Видимо, для конспирации.

    12

    Автор: leonid_naivelt4

    По-моему, похожа.

    20

    Автор: leonid_naivelt

    Интересно, что первый белый человек, ступил на землю Южной Америки, именно в этих местах. Это был Алонсо де Охеда, один из соратников Колумба. Позднее, он организовал собственную экспедицию, где под его началом служили многие, вскоре прославившиеся на века, конкистадоры. Завоеватель Мексики Эрнан Кортес, уничтоживший государство ацтеков, Франциско Писарро, чуть ли не в одиночку разгромивший империю инков и захвативший Перу, Америго Веспуччи, давший имя целому континенту. Впрочем, Охеда столкнулся с таким ожесточенным сопротивлением индейцев, что потеряв несколько десятков солдат, был вынужден ретироваться. Испанцы надолго потеряли интерес к побережью Колумбии.

    6

    Автор: leonid_naivelt

    Но лет через 30-ть, когда в Европе распространились слухи о затерянных в джунглях Южной Америки "золотых городах", они вернулись. Именно тогда была основана Картахена, которая быстро стала одним из важнейших портов в торговле между Европой и Америкой. Город быстро богател, и разумеется, стал привлекать "джентльменов удачи", которые не менее пяти раз, захватывали его.

    10

    Автор: leonid_naivelt

    Особенно отличился знаменитый Дрейк, не только выбивший у испанцев рекордный по тем временам выкуп, но и сжегший почти половину города. Большие деньги сэр Френсис получил благодаря умению правильно вести переговоры. Город, он спалил еще до их начала, так сказать, обозначил намерения. Интересно, что современная Картахена на него не в обиде, о чем свидетельствует мемориальная табличка на доме.

    4

    Автор: leonid_naivelt

    Впрочем, крепость Сан-Фелипе, брал не только великий Дрейк, а все кому не лень. Даже галантные и обходительные французы. Собственно, и своими размерами и лаврами самой крупной на континенте, она обязана безволию своих защитников. После каждого очередного косяка, метрополия выделяла деньги для новых стен и бастионов. Впрочем, в самой главной битве, Картахена устояла.

    В середине 18-го века к городу подошла британская эскадра под командованием Эдварда Вернона. Я уже писал об этом выдающемся английском адмирале в заметке Панама. Портобелло. Ч2 Под дланью Черного Христа. Кроме Портобелло, прославившийся как изобретатель грога Вернон, захватывал Гибралтар, и победил в большем количестве сражений, чем любой из его современников. Но на этот раз, ему попался достойный противник.

    7

    Автор: leonid_naivelt

    Испанский адмирал Блас де Лесо имел прозвище Mediohombre — получеловек. Никто особо не креативил — у Бласа была деревянная нога, не хватало одной руки и глаза. Но со всем остальным был полный порядок. Имея в десять раз меньше солдат, де Лесо так организовал оборону, что после долгой осады и нескольких безуспешных штурмов, британцы были вынуждены отступить. В последнем сражении, адмиралу оторвало и вторую ногу. По легенде, он еще довольно долго держался, и умер, только когда ему сообщили, что паруса Вернона скрылись за горизонтом. Британские историки утверждают — именно Блас де Лесо, "повинен" в том, что Южная Америка не говорит по английски.

    Впрочем, вся эта кровь и оторванные конечности в далеком прошлом. Сегодня город утопает в спокойствии, цветах и зелени.

    6

    Автор: leonid_naivelt2

    Иногда замирая под безмятежным небом,

    6

    Автор: leonid_naivelt

    на вполне заслуженную сиесту

    7

    Автор: leonid_naivelt

    Старый город спокоен, ухожен, удобен и аутентичен.

    7

    Автор: leonid_naivelt

    7

    Автор: leonid_naivelt

    На мой взгляд, такой набор не так уж часто встречается

    6

    Автор: leonid_naivelt

    Мы направляемся в бар, с не совсем латинским названием KGB.

    7

    Автор: leonid_naivelt

    Ну как бар, профессионально подготовленные люди, сразу поймут, что это явочная квартира. Тщательно замаскированная, но по некоторым, еле уловимым признакам, все-таки можно догадаться, что именно здесь, до сих пор отмечают командировки коллекционеры славянской мебели и любители готических соборов .

    8

    Автор: leonid_naivelt

    Ну а мы, лишь выпили по бокалу пива. Я, впрочем, еще и с рюмкой водки — чтобы не вызывать подозрений у резидентуры.

    9

    Автор: leonid_naivelt

    Немало и мест где можно перекусить. В некоторых нужно выстоять очередь, в других — просто сесть за свободный стол. Большой разницы в ценах и качестве я не заметил.

    6

    Автор: leonid_naivelt

    В этом здании, на Calle Bolivar находится музей инквизиции, он же музей пыток.

    6

    Автор: leonid_naivelt

    Но нам не захотелось, ради унылого серого средневековья, покидать заполненные солнцем и красками улицы Картахены.

    4

    Автор: leonid_naivelt

    8

    Автор: leonid_naivelt

    Если обойти здание музея слева, можно увидеть знакомое всей средневековой Картахене окошко. В те далекие и бесхитростные времена, любой имущественный спор, любую семейную ссору можно было легко уладить, опустив в него донос на партнера или супруга(у). Так же быстро, можно было установить добрососедские отношения. Проинформировал товарищей инквизиторов, что имярек — сволочь колдун и можно не платить по счетам, не заморачиваться с разделом имущества, не психовать, из-за чужой машины кареты, припаркованной перед твоими воротами.

    3

    Автор: leonid_naivelt

    Полные впечатлений, приправленных савиче и залитых бокалом белого вина, мы проходим мимо собора Сан-Педро-де-Клавера.

    6

    Автор: leonid_naivelt

    Клавера — причисленный к лику святых испанский священник, без устали отправлявший на костер обращавший в истинную веру индейцев араваков. В соборе хранятся мощи святого, да и сам он, все еще отирается неподалеку.

    5

    Автор: leonid_naivelt

    Ну а мы завершаем нашу прогулку замыкая круг. От Попы, которая корма, мы пришлм к попе безусловной. Всем попам попе.

    7

    Автор: leonid_naivelt

    Разумеется, эта выдающаяся за@ница, как и ее обладательница, присутствуют, вместе и по отдельности, в большинстве заметок о Картахене. Любопытно, однако, что почти никто не упоминает чья она. Автор скульптуры — Фернандо Ботеро, великий колумбийский художник. Он прославился еще в 60-е годы прошлого века, нарисовав располневшую Мону Лизу.

    С тех про его очаровательные пузаны и более чем пухленькие балерины, позанимали под свои телеса сотни квадратных метров площадей в лучших музеях мира. Сам Ботеро говорит, что его персонажи вовсе не жирные а объемные. Кстати, если кто не знает, или давно не приценивался — сегодня, настольная (30-40 сантиметровая) бронзовая статуэтка работы Ботеро, стоит от 400 до 800. Тысяч долларов! Страшно представить, сколько можно было бы попросить за эту.

    11

    Автор: leonid_naivelt2

    Впрочем, маэстро не продавал, а подарил красотку родному городу. Я его понимаю. Делать подарки всегда приятно, особенно — таким красавицам как Картахена.

    И в заключение — в путешествии, как в жизни, должно быть место познанию, приключениям, приятным неожиданностям. Но главное — любви и радости. Путешествуйте и живите с любовью, друзья!

    5

    Автор: leonid_naivelt

    вики-код
    помощь
    Вики-код:
    Выбор фотографии
    Все фотографии одной лентой
    35 фото
    dots

    Дешёвый ✈️ по направлению Картахена
    сообщить модератору
    • Hanya
      помощь
      Hanya
      в друзья
      в контакты
      С нами с 19 июл 2009
      13 дек 2018, 18:29
      удалить
      "А легко потому, что было там так здорово, что хочется даже не столько делиться с другими, сколько еще раз, вернуться туда самому"

      Леонид, неважно, что до тебя уже писано-переписано, но ведь ты-то видишь это впервые, и у тебя рождаются свои мысли чувства. И совершенно с вами согласна, что приятно еще раз пройтись по впечатлениям, пусть это будут свои или чужие...

      Когда планировали тур в Эквадор, к нему "случайно прицепилась Колумбия, но мы не поехали в Картахену, о чем потом сразу же пожалели.
      У вас она получилась яркой, красочной и снова вызвала сожаление о непосещенном.

      Ботеровского пузана-птичку впервые увидела в Сингапуре и заинтересовалась, кто же это такой странный. ну а потом уже и в Боготе познакомилась

      Спасибо
    • leonid_naivelt
      помощь
      leonid_naivelt
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2014
      14 дек 2018, 12:44
      удалить
      Я, кстати, пузатую сингапурскую птичку (маэстро впрочем, настаивает, что они объемные), тоже увидел раньше, чем возлежащую перед собором красотку. но как-то не связал с Ботеро.
    • Hanya
      помощь
      Hanya
      в друзья
      в контакты
      С нами с 19 июл 2009
      14 дек 2018, 18:06
      удалить
      Я потом смотрела материалы про этого скульптора, прониклась его любовью к "объемным моделям", но все же мне не показалось, что в Колумбии сплошь и рядом такие дамы...
    • leonid_naivelt
      помощь
      leonid_naivelt
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2014
      15 дек 2018, 13:13
      удалить
      Совершенно верно, колумбийки в большинстве вписываются в европейские стандарты. В отличии от например венесуэльских дамочек. Но обе страны держат первые места по пластическим операциям на душу населения
    • Hanya
      помощь
      Hanya
      в друзья
      в контакты
      С нами с 19 июл 2009
      15 дек 2018, 13:56
      удалить
      И кстати, королевы мировые красоты тоже оттуда.
      А про венесуэлок задумалась, тоже вроде бы помпушек не встречала...
    • leonid_naivelt
      помощь
      leonid_naivelt
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2014
      15 дек 2018, 15:38
      удалить
      Таня, видно не туда смотрели)))

      3

      Автор: leonid_naivelt4

    • Hanya
      помощь
      Hanya
      в друзья
      в контакты
      С нами с 19 июл 2009
      15 дек 2018, 21:24
      удалить
      Да, попинз хороша! А мы за такими в ЮАР бегали, несмотря на то, что женщины. Уж больно хороши, да и с приступочками...
    • leonid_naivelt
      помощь
      leonid_naivelt
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2014
      16 дек 2018, 11:56
      удалить
      Приятно встретить понимающего человека )))
    • marlis
      помощь
      marlis
      в друзья
      в контакты
      С нами с 10 ноя 2015
      13 дек 2018, 18:42
      удалить
      Надо же! И у них мода на Перестройку)).Если у них бар Кгб, то в Москве должен быть Иезуитский погребок.
    • leonid_naivelt
      помощь
      leonid_naivelt
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2014
      14 дек 2018, 12:45
      удалить
      Ира, Иезуитский погребок — прекрасная бизнес-идея. Не забчть и об инквизиции. Можно сжигать поваров, за неудачно приготовленные блюда)))
    • marlis
      помощь
      marlis
      в друзья
      в контакты
      С нами с 10 ноя 2015
      14 дек 2018, 12:55
      удалить
      правильно, в топку их))
    • Norisfox
      помощь
      Norisfox
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 окт 2011
      13 дек 2018, 19:45
      удалить
      Лёнь, а было хорошо:))
      Вот во всех смыслах, кроме шуток. И рассуждения твои мне очень нравятся!
    • leonid_naivelt
      помощь
      leonid_naivelt
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2014
      14 дек 2018, 12:48
      удалить
      "Лёнь, а было хорошо:))"
      Лена, спасибо.
      Но пусть это останется между нами. Ну зачем нам неприятности)))
    • rusalka-shake
      помощь
      rusalka-shake
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 янв 2012
      14 дек 2018, 21:21
      удалить
      Очень на Кубу похожа)
    • leonid_naivelt
      помощь
      leonid_naivelt
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2014
      15 дек 2018, 13:15
      удалить
      Есть немного. Но Куба все-таки не такая ухоженная
    • maya
      помощь
      maya
      в друзья
      в контакты
      С нами с 2 апр 2010
      15 дек 2018, 18:29
      удалить
      колоритно
    • leonid_naivelt
      помощь
      leonid_naivelt
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2014
      16 дек 2018, 11:58
      удалить
      Я бы даже сказал — радостно
    • Reiser
      помощь
      Reiser
      в друзья
      в контакты
      С нами с 18 дек 2010
      16 дек 2018, 02:46
      удалить
      "...хочется даже не столько делиться с другими, сколько еще раз, вернуться туда самому".

      Отличная фраза, характеризующая желание написать об увиденном. Да и память — довольно плохой архивариус.
    • leonid_naivelt
      помощь
      leonid_naivelt
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2014
      16 дек 2018, 11:58
      удалить
      Спасибо. Абсолютно согласен
    • Lesik1
      помощь
      Lesik1
      в друзья
      в контакты
      С нами с 27 июн 2014
      16 дек 2018, 12:09
      удалить
      Прогулка получилась "Ах!" и "Вааще!"

      А бары КГБ, наверное, не открыл только ленивый :))) Но ты правильно сделал, что отполировал пивко водочкой. а то мало ли что! Кто их знает этих картахеновых КГБистов?!:))
    • leonid_naivelt
      помощь
      leonid_naivelt
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2014
      16 дек 2018, 12:55
      удалить
      Lesik1написала 16 декабря в 21:09



      ... Но ты правильно сделал, что отполировал пивко водочкой. а то мало ли что! Кто их знает этих картахеновых КГБистов?!:))


      Лена, нас так учили — лучше перебдеть....)))
      Рад, если прогулка понравилась)))
    • ilonariga
      помощь
      ilonariga
      в друзья
      в контакты
      С нами с 9 мар 2014
      16 дек 2018, 20:27
      удалить
      Очень ярко, очень радостно, очень колоритно! И попа, лежащаяя на площади вполне подходит этому городу!
      Хотя попы, в большинстве своем, вообще ко всему подходят!:)
    • leonid_naivelt
      помощь
      leonid_naivelt
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2014
      17 дек 2018, 07:58
      удалить
      ilonarigaнаписала 17 декабря в 05:27

      Очень ярко, очень радостно, очень колоритно! И попа, лежащаяя на площади вполне подходит этому городу!
      Хотя попы, в большинстве своем, вообще ко всему подходят!:)


      Это точно! Попы подходят ко всему. А если попа еще и выдающаяся, то все подходят к ним)))
    • ksushasha
      помощь
      ksushasha
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 авг 2011
      17 дек 2018, 06:05
      удалить
      Действительно, приятный во всех отношениях город.
      А про правильность рассуждений всё уже написали до меня. Так что присоединяюсь к коментам выше )
    • leonid_naivelt
      помощь
      leonid_naivelt
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2014
      17 дек 2018, 07:59
      удалить
      Спасибочки)))
    • Donnico
      помощь
      Donnico
      в друзья
      в контакты
      С нами с 31 дек 2011
      Администратор
      20 дек 2018, 09:27
      удалить
      Спасибо Леонид! Я похоже тоже с этой дамой фотографировался )
    • leonid_naivelt
      помощь
      leonid_naivelt
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2014
      20 дек 2018, 12:37
      удалить
      Она нас преследует. Маньячка)))
    • Alive
      помощь
      Alive
      в друзья
      в контакты
      С нами с 9 апр 2012
      22 дек 2018, 03:22
      удалить
      Да, выходит приятный город. Очень напоминает Панаму и чуток Сан-Хуан пуэрториканский, только они поухоженней будут, а вот атмосфера почти одинаковая. Ну Панама же вообще частью Колумбии была, так что неудивительно. Вообще же читал, что Колумбия в последние 5-7 дет сильно почистилась и де-криминализировалась, так что скоро станет новым лидером в туризме по центрально-южно-американскому региону.
    • leonid_naivelt
      помощь
      leonid_naivelt
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2014
      23 дек 2018, 08:33
      удалить
      В Панаме был трижды, но если честно, Картахену, она мне ни разу не напомнила. Разве что новый город. Старый же, в Панаме, довольно маленький, только недавно приведенный в порядок. А лет десять назад, вообще показался полуразрушенным, причем без местного колорита, что зачастую спасает любые руины. А вот Сан-Хуан,и в самом деле очень похож — и улицы, и Эль Морро, и атмосфера. Впрочем, наши ассоциации очень индивидуальны. А Колумбия, и в самом деле почистилась — они серьезно взялись и за картели и за партизан, и имеждународный имидж страны очень поменялся в лучшую сторону.
    • Alive
      помощь
      Alive
      в друзья
      в контакты
      С нами с 9 апр 2012
      24 дек 2018, 03:33
      удалить
      Да, надо будет самому съездить и сравнить. Панама действительно стала реставрироваться только после 2000 года, но приличную часть уже сделали. Размер старой части и правда не очень большой, сравнивая с Сан-Хуаном. Колумбийский кофе тоже стоит попробовать.
    • leonid_naivelt
      помощь
      leonid_naivelt
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2014
      24 дек 2018, 08:37
      удалить
      Кофе обязательно! Он настолько хорош, что даже Гугл, на за прос "колумбийский ко..", сначала выдаст ссылку на кофе, а уже потом на кокс)))
    • fatherisa
      помощь
      fatherisa
      в друзья
      в контакты
      С нами с 8 окт 2014
      23 дек 2018, 20:19
      удалить
      "Постараюсь обойтись без глубокомысленных рассуждений и не сверкать остроумием".
      А зря, батенька. Впрочем вы сами это поняли :)
    • Сообщение удалено.

    • leonid_naivelt
      помощь
      leonid_naivelt
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2014
      24 дек 2018, 10:54
      удалить
      Спасибо. Но я не намеревался! "Не осознанно" )))
    • maklai
      помощь
      maklai
      в друзья
      в контакты
      С нами с 8 июн 2011
      7 янв 2019, 13:45
      удалить
      Заметка затрагивает предмет актуальный, я бы даже сказал животрепещущий. Он навевает, помимо прочих, некоторые лингвистические размышления. Действительно, слово " Popa"- интернациональное. Хотя смысловые оттенки разные, во многом оценочные. У испанцев — Popa (корма), скорее всего, нейтральное наименование исследуемого объекта. Корма есть у всех. На мьянманском Popa (цветок). Это, безусловно, комплимент. Кавказские люди обычно используют в этом случае другой оценочный термин — "пэрсик".
      Однако в русском языке, как ни в каком другом, смысловых оттенков в наименовании Popa, думаю, наибольшее количество. Не очень напрягаясь, я насчитал с десяток. На самом деле, наверняка, их гораздо больше.
    • leonid_naivelt
      помощь
      leonid_naivelt
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2014
      7 янв 2019, 18:12
      удалить
      Согласен, абсолютно. Намного больше. Этим словом, мы можем, в зависимости от интонации выразить совершенно любую эмоцию. Правда, для некоторых, придется поменять всего одну букву)))
    • KuznetsovSergey
      помощь
      KuznetsovSergey
      в друзья
      в контакты
      С нами с 5 авг 2013
      20 янв 2019, 18:39
      удалить
      Очень интересный и привлекательный с туристической точки зрения город! Буду иметь в виду, если вновь соберусь в Южную Америку...
    Читайте также
    Наверх