• В аллее Королевского ботанического сада под Канди — молодожены, свидетели и часть их эскорта (девочки с цветами, мальчики — с атрибутами воинской доблести) в стилизованных костюмах наподобие парадной одежды кандийской знати.
  • Мужской костюм — традиционный крой  (бархатная курточка с пышными рукавами, шитая витым шелковым шнуром, юбка, заложенная складками, расшитые черевики и шапочка с навершием), но нехарактерное для Канди цветовое решение.
Обычно мужской и женский костюмы — пурпурные и шитые золотом, а на этот раз — сочетание бархата глубокого синего цвета и серебрянного шитья.
  • У этой компании на лужайке у главного входа в Королевский Ботанический Сад — европеизированный стиль одежды, хотя нетрудно заметить влияние кандийского костюма в одежде невесты и ее подружек: кандийское сари с баской (пояс-оборка вокруг талии).
  • Эта пара выбрала классический кандийский стиль.
  • Сари невесты, конечно, нарядное, но все взоры притягивает к себе жених в блестящей на солнце шитой курточке и шапочке, повторяющей фасон парадного костюма кандийских королей, принцев и их подданых.
  • А эта серьезная команда, которую я встретила в отеле Amaya Lake, едва завидев меня с камерой в руках, выстроилась на ступеньках... Похоже, перед этим свадебный фотограф уже объяснял им, как держаться в кадре. Мое приветствие по-сингальски и вопрос Как свадьба? Красивая? вызвало живой интерес к процессу съемки...
  • ... Ребята охотно позировали мне, а потом, рассматривая кадры на мониторе моего Nikon’а, деловито обменивались мнениями: правильно ли лежит рука, хорошо ли сидит шапочка...
  • Заметив, что мне нравится их фотографировать, мальчишки осмелели и попросили сделать портреты для всех по очереди. При этом держались они с особым достоинством!
  • Как важно держится этот паренек в кандийском костюме! И дело не только в том, что он — в кадре. Для ланкийцев Канди с детства — особое место, оплот буддизма. Так что носитель костюма буквально приобщается к истории страны. Да и какой мальчишка не хотел бы хоть накоротко почувствовать себя принцем?
  • Наши туристки, завидев фотосессию, попросились в кадр — и пареньки преисполнились особой гордости: иностранцы все-таки!..
  • В рыбацких поселках на юго-западе острова свадьбы хоть и не столь пышные, как в королевском городе Канди или столичном Коломбо, но не менее яркие. Раз сын рыбака женится, то и кортеж будет не по шоссе, а по реке. На катере, с ветерком!
  • Гулять-гуляем, свадьбу друга отмечаем! 
Прогулка молодых по реке Бентота, март 2011.
...
29
У этой компании на лужайке у главного входа в Королевский Ботанический Сад — европеизированный стиль одежды, хотя нетрудно заметить влияние кандийского костюма в одежде невесты и ее подружек: кандийское сари с баской (пояс-оборка вокруг талии). Шри-Ланка
  • Светлая тема
  • Серая тема
  • Бежевая тема
  • Зеленая тема
  • Темная тема

У этой "компании" на лужайке у главного входа в Королевский Ботанический Сад — европеизированный стиль одежды, хотя нетрудно заметить влияние кандийского костюма в одежде невесты и ее подружек: кандийское сари с баской (пояс-оборка вокруг талии).

вики-код
помощь
Вики-код фотографии:
код для блогов и форумов
помощь
HTML (для сайтов и блогов):
BBCode (для форумов):
сообщить модератору
закрыть

Или скопируйте этот код в ваш блог:

  • Shche
    помощь
    Shche
    в друзья
    в контакты
    С нами с 16 фев 2011
    24 июл 2011, 16:23
    удалить
    класс
  • Lana_L
    помощь
    Lana_L
    в друзья
    в контакты
    С нами с 22 ноя 2009
    24 авг 2011, 13:07
    удалить
    Я всегда подозревала, что матрешек не у нас придумали :)))
  • freshtea
    помощь
    freshtea
    в друзья
    в контакты
    С нами с 28 ноя 2009
    25 авг 2011, 16:10
    удалить
    идея разрабатывалась параллельно в 2х полушариях ))
    просто у них матрешки тоненькие, а у нас славянские, пухленькие :)
Шри-Ланка

Шри-Ланка

LAT
Я здесь был
Было: 382
Хочу посетить
8851

805 материалов по 141 объекту,  16 784 фотографии

Вики-код направления: помощь
Топ авторов помощь
shanin 564
 
freshtea
помощь
в друзья
в контакты
С нами с 28 ноя 2009

Ланкийская свадьба: верность традициям...

 
23 июля 2011 года||15 (12)| 33| 1039630

Из множества впечатлений, связанных с путешествиями по Шри-Ланке, есть совершенно отдельная, "сквозная" тема - ланкийская свадьба. На дорогах острова то и дело, независимо от времени года и дня недели, встречаешь свадебные кортежи (к слову, день для этого ответственного события у ланкийцев определяет не кто иной, как астролог)...

В отелях, где останавливаешься, часто-густо становишься свидетелем ярких церемоний с участием кандийских танцоров и музыкантов - на острове принято отмечать свадебное торжество вне дома. Для гостей отеля это соседство хоть и шумное, зато событие неординарное. Это удачный повод рассмотреть богатые наряды брачующихся. У сингалов они очень часто выполнены в кандийском стиле (ведь Канди - королевский город и символ государственности страны), а у тамилов - в индийском. Да и сама церемония, с благословением молодых на помосте (порува),
украшенном цветами и раскрывающимися бутонами кокосовой пальмы (символ благополучия будущей семьи), вручение подарков - тоже любопытно наблюдать.

Жениха и невесту сопровождают дети, преисполненные гордости. Мальчики одеты в костюмы кандийских принцев, а девочки - маленькие принцессы - несут букеты и следуют за подружками невесты.

Среди мест, где часто приходится видеть свадебные процессии, - Королевский ботанический Сад в Перадении, под Канди. Туда пары приезжают специально для фотосессий. Аллеи, клумбы и перголы парка - роскошный фон для фотоотчета о главном событии в жизни влюбленных.

Что удивительно, сами ланкийцы весьма терпеливо к удивленным взглядам иностранных гостей, для которых и сам обряд, и традиционная или стилизованная одежда участников церемонии - откровение.

Забавно, что встретить свадьбу на своем пути (как впрочем, и слона) у ланкийцев хорошая примета: к удаче!
А поскольку и свадьбы, и слоны на дорогах Шри-Ланки не редкость, выходит, что ни путешествие по райскому острову, то удачное!

вики-код
помощь
Вики-код:
Выбор фотографии
Все фотографии одной лентой
12 фото
dots

Дешёвый ✈️ по направлению Шри-Ланка
сообщить модератору
  • KORANDREW
    помощь
    KORANDREW
    в друзья
    в контакты
    С нами с 10 июл 2011
    24 июл 2011, 12:56
    удалить
    Тореадоры отдыхают. Хотя все эти шапочки и жилетки...Красиво, что тут скажешь. + ЗА АЛЬБОМ
  • freshtea
    помощь
    freshtea
    в друзья
    в контакты
    С нами с 28 ноя 2009
    24 июл 2011, 18:15
    удалить
    Спасибо за поддержку! Правда, я в Испании пока не была и тореадоров "вживую" не видела, но за ланкийцев - как поклоннику этого острова - приятно.
  • KORANDREW
    помощь
    KORANDREW
    в друзья
    в контакты
    С нами с 10 июл 2011
    24 июл 2011, 18:22
    удалить
    Ну это не страшно. Побываете. Интересная тема сравнить одежду людей, идущих практически на смерть и людей, которые идут "бракосочетаться". В некотором смысле и туда и сюда необходимо уходить КРАСИВО.
  • olgastravel
    помощь
    olgastravel
    в друзья
    в контакты
    С нами с 21 окт 2010
    24 июл 2011, 20:23
    удалить
    Роскошь и буйство красок - спасибо за красивые фотографии. Свадьба - один из ярких и красочных праздников в жизни человека.
  • Lyubov
    помощь
    Lyubov
    в друзья
    в контакты
    С нами с 10 июн 2011
    24 июл 2011, 22:29
    удалить
    Спасибо за интересный, красочный и познавательный репортаж. Фото, как из журнала)
  • DesertRose
    помощь
    DesertRose
    в друзья
    в контакты
    С нами с 14 янв 2011
    26 июл 2011, 09:12
    удалить
    С утра такой заряд позитива:) Спасибо за материал!!!
  • Сообщение удалено.

  • paryginatg
    помощь
    paryginatg
    в друзья
    в контакты
    С нами с 16 июн 2011
    29 июл 2011, 18:54
    удалить
    Была также в прошлом году в Шри-Ланке, в том числе и в Канди. Парк поразил своими бу
  • paryginatg
    помощь
    paryginatg
    в друзья
    в контакты
    С нами с 16 июн 2011
    29 июл 2011, 18:58
    удалить
    Б
  • paryginatg
    помощь
    paryginatg
    в друзья
    в контакты
    С нами с 16 июн 2011
    29 июл 2011, 18:59
    удалить
    Была также в прошлом году в Шри-Ланке, в том числе и в Канди. Парк поразил своими буйными красками, ухоженностью, огромной территорией. Было так красиво, что становилось нереально: разве такое возможно?
    Фотографироваться местные с туристами любят. Сами подходят и просят встать рядом с ними для фотографии. Смущенно благодарят после. А Ваши фото превосходные!
  • eligolo
    помощь
    eligolo
    в друзья
    в контакты
    С нами с 7 мая 2011
    30 июл 2011, 01:20
    удалить
    Спасибо Вам огромное! Очень интересно!!!!!!!!!
  • flight
    помощь
    flight
    в друзья
    в контакты
    С нами с 10 сен 2010
    30 июл 2011, 12:36
    удалить
    Шри-Ланка удивляет и удивляет, сколько бы раз ты там не был .
  • Ast
    помощь
    Ast
    в друзья
    в контакты
    С нами с 4 сен 2011
    19 сен 2011, 22:57
    удалить
    Будучи на Шри-Ланке, случайно попали на местную свадьбу. Гуляли по Негомбо, заглянули в какой-то двор, а там свадьба гуляет. Нас чуть ли не силой споймали и усадили за стол. Оказывается, если на свадьбе присутствует белый человек, то молодым будет счастье. Оказались по воле случая в роли свадебного генерала!
  • iri-zbrailova
    помощь
    iri-zbrailova
    в друзья
    в контакты
    С нами с 17 апр 2011
    30 сен 2011, 21:24
    удалить
    Нам тоже посчастливилось быть на ланкийской свадьбе. На первом дне (издалека правда ), а не на втором как большинство. Первый день начинается где-то с 4 после полудня. Молодым снимают номер в отеле. Сначала мама и старшие женщины в семье идут в номер с живыми цветами свечами и какими-то яркими покрывалами. Мужчины тем временем стоят в стороне и по-видимому напутствовали жениха. Потом женщины привели девушку в номер. Вышли. Зашел жених. В номер отнесли фрукты и какие-то напитки. И все ушли. Замечу, что им сняли весь этаж на одной из вилл.
    В холле тем временем всю ночь строили постаменты из живых цветов. Короче готовились к красочному празднику.
  • freshtea
    помощь
    freshtea
    в друзья
    в контакты
    С нами с 28 ноя 2009
    3 окт 2011, 14:43
    удалить
    iri-zbrailova 30 сентября 2011 г. в 21:24

    Нам тоже посчастливилось быть на ланкийской свадьбе. На первом дне (издалека правда ), а не на втором как большинство. Первый день начинается где-то с 4 после полудня. Молодым снимают номер в отеле. Сначала мама и старшие женщины в семье идут в номер с живыми цветами свечами и какими-то яркими покрывалами. Мужчины тем временем стоят в стороне и по-видимому напутствовали жениха. Потом женщины привели девушку в номер. Вышли. Зашел жених. В номер отнесли фрукты и какие-то напитки. И все ушли. Замечу, что им сняли весь этаж на одной из вилл.
    В холле тем временем всю ночь строили постаменты из живых цветов. Короче готовились к красочному празднику.



    Спасибо всем откликнувшимся за развитие темы!
    В путешествиях ведь не только пейзажи, древности и отели интересны, но и живое общение, и нынешние традиции, и уклад жизни. Вот мы общими силами и осваиваем этнографиию Шри-Ланки. Свадьба - ведь событие, где фокусируется многое из жизни народа: верования, отношения в семье, способы ведения праздника, кухня народная...
Наверх