В понедельник у нас был выходной, день Океана, праздник открытия купального сезона. Все обычно в этот день едут на самый известный морской курорт рядом с Токио – Изу, и поэтому мы туда не поехали – мы любим ездить туда, куда не ездит никто и где народу мало. Мы поехали в маленький городок Татэяма на другом конце Токийского залива, в Тибе.
Город Татэяма образован в 1939 году, и живет в нем всего около 50 тысяч человек. Это очень маленький город, скорее деревня. Гайдзинов тут ещё очень боятся и уважают. В ресторане официантка начинает с вопроса: «Вы смогли понять меню?», а в продуктовом магазине кассир кладет в пакет палочки для еды со словами: «Вам подойдут японские палочки?».
В городе Татэяма есть порт, от которого пахнет йодом и грязными морскими сетями. В городе Татеяма есть японская морская военная база за забором. Огромный транспарант на заборе написан даже по-английски и звучит так: «Why don't you come and join us?».
Прямо в порту есть семейный японский отель. Семейный отель – это простой дом, живущая в котором японская семья сдает несколько комнат постояльцам. Всего за 4000 йен ($ 40) в день с человека (в Японии в отелях берут не за комнату, а за человека, а сколько вас будет в комнате – это по желанию) тебе дают комнату без завтрака. За 600 йен – ($ 6) можно добавить завтрак. Бабушка готовит и приносит завтрак в 7 утра, и ни минутой позже.
Зато комната и отель даже не закрываются – просто бросаешь вещи и можешь приходить и уходить когда душе угодно. Кстати о душе. В отеле есть ровно один туалет и один умывальник на всех. Есть даже и ванная. Тоже одна на всех. Мыться тут можно вечером – каждый вечер бабушка наливает ванну водой, и постояльцы могут помыться в этой ванной по очереди. Когда пришли мы, вода уже была не только всего лишь чуть тёплой, но и зелёной.
Поэтому, несмотря на настойчивую рекламу («В нашем отеле есть хорошая ванна» - объясняла нам хозяйка), ванну я решил не принимать.
Кроме того, город Татэяма порадовал живой природой. Одна птичка даже свила гнездо прямо под крышей туалета на железнодорожной станции.
Гнездо мама явно построила японское, то есть ровно такого размера, чтобы поместились все, как селедки в банку. Иногда какой-то из птенцов разворачивался попой из гнезда и какал вниз. Очень это стратегическое положение – вход. Такие маленькие, а уже тренируются – молодцы.
А потом из них вот такое вырастает.
Но обычными птичками нас не удивить. В Татэяме есть, как и положено, небольшая гора, а на ней живут павлины. Много. Кричат страшно.
А когда раскрывают хвосты, то еще мелко трясутся и шипят. Но павлиньи хвосты – это фигня. Люди не на то смотрели все эти годы. Настоящая красота – это то, что открывается с другой стороны, под хвостом. Павлинья попа.
То есть, природный мир Татэямы очень богат. А что еще ждать от места, где даже скалы в форме спящей собаки?
Да, ещё в городе Татэяма есть самурайский замок.
Но не настоящий. То есть, современной достаточно постройки, но на месте и по чертежам древнего замка. Который, как обычно, был уничтожен пожарами-землетрясениями. А так в целом вполне настоящий замок. Если вас не смущает новая электропроводка, современные санузлы на каждом этаже, и установленный в замке компьютер с игрой про самураев.
В принципе понятие древности сооружений в Японии совсем не такое, как в Европе. То есть почти все самурайские замки (их совсем не много) и храмы, которые можно тут встретить – будут современной вполне постройки. Да даже если и не было перестройки строения, то даже старое строение на самом деле остается новым всегда – просто бревна, из которых тут все строят, быстро гниют, их заменяют на новые каждые несколько десятков лет, появляются новые технологии, и бревна становятся ровнее и крепче. Так что и без перестройки шансы увидеть хоть одно древнее бревно – практически отсутствуют. Но японцам этого и не нужно: главное – сохранение чертежей, если чертеж тот же, то для них это древний замок, памятник старины, даже если все бревна для него были срублены в соседнем лесу всего 30 лет назад.
Кроме того, в замке выложены все тома самого длинного японского романа 19-го века. 180 томов.
А ещё там же была специально обученная бабушка с настоящими самурайскими доспехами и мечом. Можно было нарядиться. Бабушка увидела меня и сказала, что сейчас мы сделаем Тома Круза. И мы сделали. Теперь вы узнаете, почему меня никогда не возьмут в Голливуд.
Жарко, между прочим, в доспехах жутко. Как в консервной банке – они практически из цельного металла, только обшиты тканью. И очень тяжело. Один шлем весит 3.5 килограмма.
Уже потом, без доспехов, почувствовал себя голым.
Июль 2004
