Южная Исландия

Южная Исландия

LAT
Регион ЗТ
Я здесь был
Было: 41
Хочу посетить
1608

100 материалов по 13 объектам,  1 906 фотографий

Вики-код направления: помощь
Топ авторов помощь
Shche 166
pasl81 130
DK1974 125
Были в области Южная Исландия?

Поделитесь впечатлениями!

 
7
HomoPhoticus
помощь
в друзья
в контакты
С нами с 10 ноя 2010

«Купальнямужчинживущихнаэтойземле»

 
26 июня 2012 года||
GPS
|5 (2)| 11| 31207

Эта заметка является частью дневника «Большая горячая ледяная земля»

Очередной реверанс в сторону исландского языка — именно так переводится Ландманналайгар. Это одно из самых потрясающих мест в Исландии, и несмотря на то, что добираться до него нелегко, большинство посетителей этого прекрасного острова, которые не ограничиваются кольцевой программой, хоть сутки, хотя бы несколько часов проводят здесь. На самом деле, купальня — так себе, ну — теплая водичка, ну — иногда в ней бьют холодные ключи под самой неожиданной частью тела — но это все не так уникально для острова с повышенной сейсмической активностью. А вот играющие огромным числом оттенков цвета холмы и горы, причем зеленый цвет в этом случае создается не столько мхом (хотя и им тоже), но и минералами — не позволяют связать более-менее складных фраз во время их созерцания, и только после того, как несколько отходишь от этого ощущения, можешь сказать что-то кроме междометий.
PS: есть шикарный пешеходный маршрут на три дня от Ландманналайгара до Торсмерка — второго по красоте подобного места. Увы, не прошел, но еще пройду:)

вики-код
помощь
Вики-код:
Выбор фотографии
Все фотографии одной лентой
29 фото
dots

Дешёвый ✈️ по направлению Южная Исландия
сообщить модератору
  • Norisfox
    помощь
    Norisfox
    в друзья
    в контакты
    С нами с 20 окт 2011
    26 июн 2012, 20:49
    удалить
    Замечательно вы озаглавили свою заметку! Очень точно и иронично копирует исландский язык! Ну мне так кажется, по крайней мере:))
  • HomoPhoticus
    помощь
    HomoPhoticus
    в друзья
    в контакты
    С нами с 10 ноя 2010
    27 июн 2012, 09:16
    удалить
    Norisfoxнаписала 26 июня в 20:49

    Замечательно вы озаглавили свою заметку! Очень точно и иронично копирует исландский язык! Ну мне так кажется, по крайней мере:))


    Рисковал, что покажется сложночитаемой:)
  • ivankutchin
    помощь
    ivankutchin
    в друзья
    в контакты
    С нами с 18 сен 2011
    26 июн 2012, 22:18
    удалить
    «Купальнямужчинживущихвэтойземле» звучит как-то жутовато. Думаю, лучше будет «Купальнямужчинживущихнаэтойземле» :)
  • HomoPhoticus
    помощь
    HomoPhoticus
    в друзья
    в контакты
    С нами с 10 ноя 2010
    27 июн 2012, 09:15
    удалить
    ivankutchinнаписал 26 июня в 22:18

    «Купальнямужчинживущихвэтойземле» звучит как-то жутовато. Думаю, лучше будет «Купальнямужчинживущихнаэтойземле» :)


    Эммм... С этой точки зрения я как-то не подумал):))
  • Norisfox
    помощь
    Norisfox
    в друзья
    в контакты
    С нами с 20 окт 2011
    27 июн 2012, 09:26
    удалить
    HomoPhoticusнаписал 27 июня в 09:15

    Эммм... С этой точки зрения я как-то не подумал):))


    Да! Предлоги лучше, все-таки, поменять:)))
Наверх