Так писали майя... Барельефы и стеллы древнего Копана. Древний город Копан / Copan sitio arqueológico
Копан-Руинас

Копан-Руинас

LAT
  • 14.83828N, 89.15483W
  • Я здесь был
    Было: 8
    Хочу посетить
    261

    23 материалa по 4 объектам,  918 фотографий

    помощь Подписаться на новые материалы этого направления
    Вики-код направления: помощь
    Топ авторов Копан-Руинаса помощь
    shanin 125
    Все авторы направления
    архитектура, памятники, парки
    • GPS
    • Гондурас,
    Фотографии
    Карта
    82 фото
    dots
    вики-код
    помощь
    Вики-код объекта:
    Советы и отзывы путешественников (2) помощь
    Shche
    помощь
    в друзья
    в контакты
    С нами с 16 фев 2011

    Так писали майя... Барельефы и стеллы древнего Копана

    Что делать → архитектура, памятники, парки
    10 января||
    GPS
    |12 (5)| 13| 6720

    Этот совет является частью дневника «Объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО»

    5
    Нашей экспедицией в Гватемалу и Гондурас руковидил сотрудник Калифорнийского университета в Девосе, доктор философии (и заодно наш соотечесвенник, единственный выходец из Украины, который исследует культуру и письменность майя на научном уровне) Юрий Полюхович. Потому наши посещения древних городов майя сопровождались сугубо научной информацией, чтением малопонятных (и зачастую малоинтересных) древних текстов, сохранившихся в виде вырезанных баререльефов на стенах сооружений и на стеллах.

    Автор: Shche



    Поэтой причине я не могу рассказывать сказки об конце света с точки зрения календаря майя, или комментировать фильм Мэла Гиббсона "Аппокалипто"... Юра старался уклониться от этого, ведь к науке это никакого отношеия не имеет. Зато нам стало немного известно о структуре письменности майя, и о местах, где эта самая письменность сохранилась максимально хорошо.

    Автор: Shche



    Древний город Копан относится к числу очень интересных для ученых мест... Здесь в очень хорошем состоянии сохранились образцы майянских иероглафов (то есть в состоянии, которого достаточно для расшифровки.

    Автор: Shche



    Автор: Shche



    Нас, туристов, конечно же в первую очередь привлекают красивые пирамидальные строения (впрочем об городе Копан я как мог подробно написал в соответствующем материале Копан - центр майянского царства Шукууп (объект ЮНЕСКО №129)).

    Автор: Shche



    Но, положив руку на сердце, можно утвердждать, что хорошо восстановленые города, типа гватемальского Тикаля и крупных мексиканских майянский городов, выигрывают в зрелищности и привлекают большое количество туристов. Копан, как и соседний древний город Киригуа, не могут похвастать своими размерами, былым могуществом и богатством. Но именно подобные города дают максимальную информацию для научных исследований.

    Автор: Shche



    Автор: Shche



    Автор: Shche



    Автор: Shche



    Но до Киригуа мы еще доберемся, пока рассмотрим Копан с точки зрения его барельфов и стелл...

    Автор: Shche



    Автор: Shche



    Самым интересным и охраняемым объектом объектом в Копане является Escalinata Jeroglifica (Лестница Иероглифов)

    Автор: Shche



    На каждой ступени этой лестницы искустные резчики нанесли текст, большая часть котрого уже расшифрована.

    Автор: Shche



    По подобным лестницам никогда не скатывались головы врагов во время жертвоприношений, как нам показал Мэл Гибсон с своем фильме (тут видимо полезно добавить, что майя просто не могли отсекать головы, так как не имели для этого подходящего оружия... заколоть да, могли, но, будь фильм до конца правдивым, то отрезание головы жертвы продолжалось бы несколько минут). Более того, эти лестницы не использовались в качестве ступеней для подъема на пирамиду. Есть древние рисунки, изображающие, как жрецы и правители поднимаются на пирамидальные платформы (а именно так ученые называют майянские сооружения) по тыльной стороне. Так что фасад лестницы вполне уместно мог был быть украшенным текстами и рисунками...

    Самое интересное о своей жизни (начало царствования, женитьба и рождение наследников) правители увековечивали на каменных стеллах.

    Автор: Shche



    Автор: Shche



    Именно благодаря чтению письмен на стеллах сейчас очень хорошо известна хронология правителей майя, намного лучше, чем культура и быт народа...

    Автор: Shche



    Автор: Shche2



    Юрий пару вечеров посвятил нашему ликбезу — объяснял нам структуру письменности майя. Мне было чуточку легче понять, чем многим другим участникам нашей группы потому, что я нашел много общего между иеролифами майя и японскими канжами (не вешнее сходство, конечно, а именно структурно). А особенности японской письменности мне как-то объяснял мой друг, известный здесь как Oguma. И там, и там один символ может означать как целое слово или понятие, так и только один звук. Может часть иероглифа означать звук, тогда очередно выстроенные звуки записывают слова (например те же имена). Вот так следует написать мое имя, чтобы древний майя прочитал бы слово "Паша".

    Автор: Shche1



    По словам нашего ученого-гида, в мире сейчас известно около 4000 иероглифов майя. Расшифрованы около 2500, сюда входят все звуковые знаки и числа. В наше время около двух десятков исследователей продолжают расшифровку майянской письменности. В удачный год удается определить (и доказать остальным) значение около десятка знаков. Юрий лично расшифровал два иероглифа (что тоже неплохо:))

    Автор: Shche



    Автор: Shche



    Автор: Shche



    Автор: Shche



    Автор: Shche



    Автор: Shche



    Автор: Shche2



    Автор: Shche



    Автор: Shche

    • Адрес:

      Copan sitio arqueológico, Гондурас

    вики-код
    помощь
    Вики-код:
    Выбор фотографии
    Все фотографии одной лентой
    27 фото
    dots

    Дешёвый перелёт по направлению Копан-Руинас
    сообщить модератору
    • marlis
      помощь
      marlis
      в друзья
      в контакты
      С нами с 10 ноя 2015
      10 янв, 17:12
      удалить
      Да, очень интересная экскурсия, завидно. Таких экскурсоводов найти нелегко. Мел Гибсон отдыхает))
      Вопрос у мнея совсем из другой области. Как тебе показалось, профессор жизнью доволен? Занимается любимым делом, 2 иероглифа... но далеко от дома
    • Shche
      помощь
      Shche
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 фев 2011
      10 янв, 20:35
      удалить
      marlisнаписала 10 января в 16:12

      Да, очень интересная экскурсия, завидно. Таких экскурсоводов найти нелегко. Мел Гибсон отдыхает))
      Вопрос у мнея совсем из другой области. Как тебе показалось, профессор жизнью доволен? Занимается любимым делом, 2 иероглифа... но далеко от дома



      Юра не экскусовод, причем абсолютно! Ему было настолько трудно с людьми. Ведь он привык объяснять сбе подобным и подготовленным, а здесь путешественники, все воспринимают на ха-ха, и любят слушать сказки... Просто он давно знаком с владельцами Паганель-студии, и согласился поехать в две експедиции (Гватемала и Мексика) как консультант... Это как, например, есть физик, а есть преподаватель физики — один знает предмет, а другой умеет его объяснить другим)))

      На счет доволен ли он... Он еще достаточно молод и не женат. Расшифровка иероглифов не единственное занятие. Я зафредился с ним на ФБ, и вижу, что много перемещается по планете (в основном конечно Америка, и в Украину заглядывает, и в Европе по музеям лазит. Думаю, на этом этапе ему достаточно интересно...

      Кстати, если в Гегле набрать его имя и фамилию, выпадает куча интервью с ним... если интересно, можешь посмотреть...
    • ERCHOV
      помощь
      ERCHOV
      в друзья
      в контакты
      С нами с 6 апр 2009
      10 янв, 21:38
      удалить
      Здорово! Повезло же Вам всем с гидом.

      Насколько я понимаю, майя вовсе не были кровожадными язычниками. Их религия до конца не изучена. Ну а то, что из них сделали монстров, подобное вполне вписывается во взаимоотношения победителя и побеждённого, коим нужно пугать последующие поколения.
    • Shche
      помощь
      Shche
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 фев 2011
      10 янв, 22:20
      удалить
      ERCHOVнаписал 10 января в 20:38

      Здорово! Повезло же Вам всем с гидом.

      Насколько я понимаю, майя вовсе не были кровожадными язычниками. Их религия до конца не изучена. Ну а то, что из них сделали монстров, подобное вполне вписывается во взаимоотношения победителя и побеждённого, коим нужно пугать последующие поколения.


      Я не могу судить об их кровожадности... Точно не были такими, как их изображают в фильмах. Стану на сторону нашего научного руководителя и не буду додумывать. Очень хорошо изучена только хронология и родственные связи правителей, даты межгородских войн и кто кого того... Таких источников много (каждый правитель ставил стеллу) и они расшифрованны. Все остальное на уровне домыслов...
      Но вот то, что оружие у них было хреновенькое, для охоты еще кое-ка, а вот разделать врага качественно на жертвеннике и нечем было, это факт.
    • ERCHOV
      помощь
      ERCHOV
      в друзья
      в контакты
      С нами с 6 апр 2009
      10 янв, 22:23
      удалить
      Будем ждать, что про майя Майя напишет...)))
    • Shche
      помощь
      Shche
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 фев 2011
      10 янв, 22:49
      удалить
      ERCHOVнаписал 10 января в 21:23

      Будем ждать, что про майя Майя напишет...)))


      Да уж, ей сам Бог велел)))
    • Aleks_Cheh
      помощь
      Aleks_Cheh
      в друзья
      в контакты
      С нами с 18 ноя 2010
      10 янв, 23:59
      удалить
      А иероглиф имени Паша, это случайно не шутка? Что-то он визуально действительно на человека похож. "Ручки, ножки, огуречик, появился человечек".
    • Shche
      помощь
      Shche
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 фев 2011
      11 янв, 01:13
      удалить
      Aleks_Chehнаписал 10 января в 22:59

      А иероглиф имени Паша, это случайно не шутка? Что-то он визуально действительно на человека похож. "Ручки, ножки, огуречик, появился человечек".


      Нет, так реально получилось по звукам... Юра написал имя каждого учасника и сделал подпись (а ученые свои подписи просто так не ставят). Но картинка реально забавная)))
    • ilonariga
      помощь
      ilonariga
      в друзья
      в контакты
      С нами с 9 мар 2014
      11 янв, 23:05
      удалить
      Очень познавательно и интересно!
    • Shche
      помощь
      Shche
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 фев 2011
      12 янв, 02:06
      удалить
      ilonarigaнаписала 11 января в 22:05

      Очень познавательно и интересно!


      Спасибо
    • Maynur
      помощь
      Maynur
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 ноя 2011
      12 янв, 10:27
      удалить
      Вот как важно, когда рядом умный гид. Нам же оставалось только лицезреть древние камни, даже мысли в голове не было, что они читаемы!
    • Shche
      помощь
      Shche
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 фев 2011
      12 янв, 10:38
      удалить
      Maynurнаписала 12 января в 09:27

      Вот как важно, когда рядом умный гид. Нам же оставалось только лицезреть древние камни, даже мысли в голове не было, что они читаемы!


      Для меня пометка в программе, что нашу группу будет сопровождать учёный, стала чуть ли не решающей при принятии решения ехать...
    Наверх