Щецин

Щецин

LAT
  • 53.42854N, 14.55281E
  • Я здесь был
    Было: 31
    Хочу посетить
    162

    30 материалов по 18 объектам,  471 фотография

    Вики-код направления: помощь
    Топ авторов помощь
     
    bictor
    помощь
    в друзья
    в контакты
    С нами с 1 июл 2012

    Новое задание

     
    26 июня 2013 года||2 (1)| 4| 19742

    Эта заметка является частью дневника «Незабываемое День Рождения»

    Победив все испытания судьбы и осилив заковыристые маршруты немецкой железной дороги я оказался в Польше. От поездки в Польше всегда ждешь чего-то необычного. Вроде такой близкий сосед по границе, но уже далекий в понимании. Правда, в этот раз я не сильно радовался. Меня ждала встреча с портовым городишком Щецин.

    0

    Автор: bictor


    В таком легко произносимом слове поляки умудрились вставить слишком много согласных. После этого даже немцы произносят название города на свой лад Штетин. Побыв здесь раз проездом, я видел только краны, неухоженные причалы, речку и поток машин несущихся вдоль нее. То что мэр нарисовал себе позитивную картинку построить здесь плавучий сад к 2050 году и переименоваться в Северную Венецию, меня ничуть не вдохновляло.
    Но я ошибался. Из дальнейшего описания, думаю, вы со мной согласитесь, что человека бывшего в городе менее 2-х часов и не видевшего основных красот, следует лишать лишних пальцев за лже-информацию и дезориентацию будущих гостей города.
    0

    Автор: bictor


    Все началось с того, что каким-то образом в польскую рабочую прослойку просочилась информация, что у меня будет день рождение. Думаю, именно поэтому, посовещавшись, они решили работу на выходных не начинать, а перенести все на понедельник. Именно так у меня образовалось окно в полтора дня, в которое я и мог с удовольствием вместить знакомство с городом, вечерние посиделки в ресторане и безбилетное катание на трамваях города. Только про безбилетный проезд никому, говорят штрафы у них серьезные.
    0

    Автор: bictor


    П.с. Для упрощения картинки, все дальнейшие расходы буду исчислять золотыми или по местному – злотыми. Несмотря на все ухищрения банковских магнатов и их тонкую финансовую политику, мы по-деревенски прировняем 1 евро к 4-м злотым для исчислений и будем счастливы.

    вики-код
    помощь
    Вики-код:
    Выбор фотографии
    Все фотографии одной лентой
    14 фото
    dots

    Дешёвый ✈️ по направлению Щецин
    сообщить модератору
    • Nata-tata
      помощь
      Nata-tata
      в друзья
      в контакты
      С нами с 22 июл 2012
      3 июл 2013, 12:38
      удалить
      Щецин-это вполне проговариваемое название,я в прошлом году ездила к друзьям в Стшегом,трудно с первого раза без ошбок произнести и написать...
    • bictor
      помощь
      bictor
      в друзья
      в контакты
      С нами с 1 июл 2012
      27 июл 2015, 20:42
      удалить
      Так Щецин это уже на нашем старославянском, а вот латинский вариант без подсказки как прочитать? — szczecin
    Наверх